¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA
Todo hombre toma el límite de su campo de visión como el fin del mundo.
Arthur Schopenhauer (1708 – 1860)
Filósofo alemán.
LA ESQUINA FILOSÓFICA DEL LUNES
. . .el poder está legitimado sobre la base de la educación, sólo los más educados de la sociedad podrán ocuparse de regir la vida de los demás habitantes. . .
EL PODER DEL GOBERNANTE.
Como hemos considerado, la virtud moral del gobernante era importante para Platón, al igual que la educación; establecer que el poder está legitimado sobre la base de la educación, sólo los más educados de la sociedad podrán ocuparse de regir la vida de los demás habitantes, pero éstos a su vez deberán ocuparse de los que no han sido beneficiados con esta cualidad, para ayudarlos a acceder a lo que Platón denomina el "mundo de las ideas", en donde se encuentra la idea del bien (bien supremo) que debe regir la vida de los individuos. En este mundo inteligible, todas las cosas son observadas en su más puro esplendor, por lo que el fin último del alma de las personas es contemplar las mismas a través de la búsqueda de la verdad, ya que todo lo que rige en el mundo sensible, es arbitrario y una copia a veces demasiado inexacta de todo lo que es verdadero. En su libro VII, de La República, Platón establece: "... nos corresponde a nosotros, los fundadores de la ciudad, obligar a las mejores naturalezas a que alcancen ese conocimiento (...) contemplen el bien y realicen esa ascensión de la que hemos hablado".
Algunos autores contemporáneos realizan un análisis de este poder que tienen los gobernantes, y muchos han concluido que el mismo es en gran medida arbitrario y totalitario. En parte es arbitrario, porque el genio político está por encima de las leyes, el mando de una persona no puede ser confeccionado a medida de una persona, sino que como ya establecimos en el párrafo anterior, es una mezcla de la educación del gobernante, pero no sólo desde el punto de vista intelectual, sino también moral, y con gran influencia de las cualidades naturales del individuo. Asimismo, es un poder totalitario, debido al hecho de que, como establece Platón nadie puede vivir a su libre antojo, deben existir leyes y reglas claras que regulen la vida libre de los individuos, ya que es engañoso pensar que los individuos pueden ser observadores de las leyes más severas si se auto dirigen.
COMENTANDO LA NOTICIA
TRESCIENTOS MILLONES Y LAS ELECCIONES DE NOVIEMBRE
Mañana martes, la población de Estados Unidos llegará a 300 millones de habitantes, según la oficina de censo. La noticia coincide, infelizmente, con las elecciones norteamericanas el próximo mes, a escasas tres semanas. Con el sentimiento anti inmigrante que prevalece en Estados Unidos, la noticia sonará campanas de alarma para ese importante número de votantes, quienes inclinarán su voto a favor de los Representantes y Senadores que hayan hecho campaña favoreciendo el endurecimiento de la legislación migratoria, mayores y más rápidas deportaciones y la construcción del muro fronterizo.
Veamos un poco por que. Cuando Estados Unidos declaró su independencia de la corona británica, su población era de unos 3 millones. Hoy día, la población aumenta a razón de una persona cada 11 segundos.
Desde la declaración de independencia de la corona británica, cuando la población de Estados Unidos era apenas de 3 millones, tomó 139 años para que llegara a 100 millones en 1915. Después tomó 52 años para alcanzar 200 millones en 1967 y 39 años para subir a 300 millones. De acuerdo a las proyecciones del censo, los 400 millones de habitantes llegarán en 37 años, en 2043.
Por supuesto, eso podría cambiar, si la preocupación respecto a la inmigración resultara en el cierre de las fronteras. Sin inmigración, la población de Estados Unidos podría crecer mucho más lentamente, con el consecuente alivio en las presiones políticas.
Lo que esto significa, es que el tema de la inmigración seguirá dominando la agenda política norteamericana, por un futuro imprevisible.
Los inmigrantes, legales o ilegales, representan alrededor del 40 por ciento del crecimiento poblacional.
La inmigración, entonces, es parte importante del incremento vegetativo de la población, entendido el término como el exceso de nacimiento sobre fallecimientos.
Trescientos millones, es un recordatorio incómodo de que en las ciudades grandes de las costas Este y Oeste de Estados Unidos (donde más se concentran los salvadoreños) el espacio se está terminando. Más gente genera más tráfico, más crecimiento urbano descontrolado, más reglamentos contra el crecimiento, más protestas ciudadanas y más emisiones contaminantes, responsables por el recalentamiento global.
El crecimiento poblacional multiplica el consumo de combustibles. Estados Unidos, que representa solo el 4 por ciento de la población mundial, consume el 25 por ciento de todo el petróleo del planeta.
En fin, todo apunta a que el problema de nuestros compatriotas en Estados Unidos, lejos de aliviarse, a pesar de las buenas relaciones que prevalecen entre ambos gobiernos, tiende a agravarse. ¿Cómo? Más y más rápidas deportaciones, muy pocas probabilidades de una nueva extensión del PPS, después de noviembre del próximo año, pocas probabilidades de dejar en cárceles norteamericanas a delincuentes salvadoreños convictos, menos tolerancia de parte del gobierno, más restricciones en la emisión de visas, sobre todo de residencia, pero aun en las de turismo y endurecimiento, en general, de la política migratoria; sin contar con la animadversión de la población norteamericana preocupada por los problemas que trae consigo.
Por mucho dolor que cause decirlo, tenemos que reconocer que El Salvador y los salvadoreños, somos notorios en Estados Unidos, no por la laboriosidad y éxito de algunos, como los que vinieron al “festejo de amor” con el hermano lejano que organizó el gobierno la semana pasada (traiga su dinero, mande más remesas, pero continúe como salvadoreño sin derecho al voto) sino por las maras Salvatrucha, o la 13 y tantas otras, por nuestro indigenismo y poca cultura.
Hasta mañana
lunes, octubre 16, 2006
domingo, octubre 15, 2006
LA COLUMNA DEL DOMINGO
LLAMADO A LA UNIDAD A LOS PARTIDOS POLÍTICOS SOBRE PRINCIPIOS ÉTICOS Y POLÍTICOS BÁSICOS ANTE EL PROBLEMA DE LA VIOLENCIA
LLAMADO A LA UNIDAD A LOS PARTIDOS POLÍTICOS SOBRE PRINCIPIOS ÉTICOS Y POLÍTICOS BÁSICOS ANTE EL PROBLEMA DE LA VIOLENCIA
Ernesto Rivas Gallont
Soy consciente de que, a la hora de establecer prioridades, salvaguardar el derecho a la vida y a la libertad de las personas que los tienen gravemente amenazados es una cuestión urgente y que demanda la puesta al servicio de su defensa de cuantos recursos sea posible, dentro del más apegado respeto al estado de derecho.
Las razones que me han impulsado a escribir este artículo nacen de un diagnóstico de la presente coyuntura social y política en El Salvador, y de su previsible evolución futura, en la que se perciben síntomas enormemente preocupantes, así como del reconocimiento de que los partidos políticos son unos de los agentes fundamentales a la hora de trabajar por una mejora sustancial de la situación en que vive nuestra sociedad.
La persistencia de la violencia en nuestro país, en términos de asesinatos, extorsiones, violencia familiar y, en general, en todas sus formas - violencia que nos mantiene bajo gravísimas amenazas a vida y la libertad de de la ciudadanía - y, en otro nivel ético totalmente diferente, la escenificación habitual de divergencias profundas entre quienes dirigen los partidos políticos, particularmente a ARENA y el FMLN, constituyen un binomio que impide abordar, con ciertas garantías de éxito, medidas que, aunque no consigan garantizar del todo la seguridad de las personas, permitan, al menos, minimizar el impacto de esa violencia sobre sus víctimas directas y, por extensión, en toda la sociedad.
La existencia en cualquier sociedad de diferentes partidos políticos es positiva y enriquecedora, siempre que entre ellos se produzca una confrontación pacífica y un diálogo constructivo. Sin embargo, en El Salvador, desde hace ya años, presenciamos con gran preocupación una situación de crispación y desencuentro entre las dos fuerzas políticas principales que representan a la ciudadanía, ARENA y el FMLN. Aunque durante la guerra civil, la situación era peor (aunque hay quienes sostienen que hoy es peor que entonces), seguimos padeciendo por los obstáculos al necesario diálogo entre esos dos partidos políticos y continuamos percibiendo que bastantes iniciativas importantes se encuentran bloqueadas (los préstamos, la despistolización, etc.) como consecuencia del grave enfrentamiento entre ellos. En todo caso se trata de criticar a la clase política en cuanto tal, y cuestionar determinadas formas criollas de hacer política que son las que nos parecen equivocadas.
No se trata de reivindicar una uniformidad política empobrecedora, sino de demandar los consensos éticos y políticos partidistas que son básicos para que en nuestra sociedad se camine hacia su normalización política y, lo que es aún más importante, se defiendan con mayor eficacia los derechos humanos fundamentales de toda la ciudadanía. Defensa que ha de realizarse por procedimientos democráticos y respetuosos para con esos mismos derechos humanos. En todas estas tareas la responsabilidad de los partidos es capital, pero toda la sociedad civil puede y debe colaborar en ellas. Conviene que ningún ciudadano y ninguna ciudadana de nuestro país olviden que en la libertad, en la dignidad y en las mismas vidas amenazadas de tantas y tantos coterráneos están en juego la libertad, la dignidad y el futuro de todas y todos.
Entrando ya en el fondo del problema, parecería que la distancia que divide a ambos partidos mayoritarios, es irreducible. Y mientras ellos no decidan hacer a un lado la politiquería y, juntos dedicarse a buscar soluciones al problema, éste se va a exacerbar hasta límites insospechados, con consecuencias también insospechadas.
Cito como ejemplo lo ocurrido el fin de semana pasado. El viernes, en un anuncio muy publicitado, el Presidente Saca, hablando en nombre de los tres presidentes de los Órganos del Estado, que lo acompañaban, informó que propondrían soluciones conjuntas al problema de la violencia. Esta fue una táctica política diseñada por el gobierno a invalidar la propuesta que el FMLN plantearía el día siguiente en ceremonia pública en ocasión de festejar el 26º aniversario de su fundación como partido político. Así, las cosas no van a funcionar nunca. Mientras tanto, el pueblo se desangra.
Como contenido central de esta reflexión que ofrezco a los dos partidos políticos mayoritarios, planteo el principio que es urgente un cambio de rumbo sustancial en las relaciones entre ellos. Sobran propuestas unilaterales y hacen falta aquellas otras de carácter cruzado que, subrayando lo fundamental compartido, la defensa de los derechos humanos y la democracia, hacen, además, justicia a la realidad de una sociedad plural y que anhela vivir en paz.
Así, frente a la violencia excluyente resulta urgente la construcción de nuevos consensos, no sólo de carácter ético, asociados a la defensa de los derechos humanos fundamentales, sino también de consensos de carácter político. Estoy convencido de que la unidad en esos principios éticos y políticos básicos resulta ingrediente imprescindible para enfrentarse con las pretensiones intolerables de los extorsionistas y su entorno. También para establecer con absoluta claridad que la violencia no puede recibir ninguna legitimidad o compensación política y para disminuir el riesgo de fractura social.
Para que se pueda retomar la senda del diálogo constructivo entre los partidos debemos todos entender que fuera de la democracia nada es posible, porque las ideas o proyectos políticos no resultan aceptables si no respetan los derechos humanos fundamentales, comenzando por el de la vida, o no utilizan procedimientos democráticos para su defensa y promoción.
Por otro lado, dentro de la democracia todo puede llegar a ser posible, porque cuando se utilizan procedimientos democráticos y se respetan los derechos humanos, cualquier idea o proyecto que cumpla con estas condiciones puede ser defendido y también puede aspirar a recabar el máximo apoyo social.
Soy consciente de que, a la hora de establecer prioridades, salvaguardar el derecho a la vida y a la libertad de las personas que los tienen gravemente amenazados es una cuestión urgente y que demanda la puesta al servicio de su defensa de cuantos recursos sea posible, dentro del más apegado respeto al estado de derecho.
Hace poco, un grupo prominente de empresarios, donó al gobierno $10 millones, para combatir la violencia. Pero no es tirándole dinero como se va a resolver el problema. Ya hemos visto que entre más duras las manos, mayor es la violencia. La violencia represiva no soluciona el problema. Se necesita un plan de nación, en el que participen todos los partidos políticos y la sociedad civil. Esto, por supuesto implica, el reconocimiento de que todos tienen la razón y el plan de nación debe reconocer los méritos de cada uno de ellos. Esto es urgente, el país no puede seguir desangrándose.
Los partidos políticos deben renunciar a insistir en la legitimidad o de eficacia de sus propios proyectos con respecto a la violencia y a menospreciar las propuestas del otro. Tampoco los partidos políticos deben olvidar nunca que la violencia es resultado de su incapacidad o falta de voluntad para encontrar soluciones comunes al problema que está carcomiendo la mera fibra social de nuestro pueblo.
Hasta mañana.
viernes, octubre 13, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA
El buen humor, es un estado mental filosófico; parece decirle a la Naturaleza que la tomamos tan en serio, como ella nos toma a nosotros,
Ernest Renan (1823 – 1892
Filósofo francés, filólogo e historiador
LA ESQUINA DEL BUEN HUMOR DEL VIERNES
Eran una vez dos matemáticos chinos que andaban en Nueva York. Esa noche decidieron ir a un “table dance” y deleitar sus diminutos ojos con la belleza de la mujer de occidente.
Siendo un poco tacaños, para no pagar la entrada en vano, acordaron que solo uno de ellos iba a entrar y si estaba bien el ambiente, avisaría al otro por medio del mesero.
Cuando entro el chinito, pues se maravillo con el lugar; no solo utilizo la vista, sino que aparte de la barra libre, había libertad de "meter las manos en la masa".
Después de una hora, finalmente le mando al amigo una nota con el mesero que decía: 61, 31, 41, / + 31 + 41, 20 20 20. Cuando el chinito vio esto entro corriendo al lugar.
El mesero se había quedado sorprendido de que solo con números hubiera entendido y fue a preguntarle a los chinitos que significaba, a lo que respondieron: ¡Ah! Mul sencilo" 61, 31, 41 / + 31 + 41, 20, 20, 20: se senta uno, tenta uno, calenta uno, entle más tenta uno, mas calenta uno... vente, vente, vente.
COMENTANDO LA NOTICIA
El Diario de Hoy en su edición de ayer, tiene una noticia que titula, “Saca no avala planes del FMLN sobre seguridad”. ¿Qué de nuevo tiene la noticia? Desde siempre, los partidos políticos y sus dirigentes critican y normalmente rechazan las iniciativas de la competencia. Lo que esta noticia tiene de novedoso, es que Saca avala la propuesta de condenar a cadena perpetua a los más graves infractores, que el FMLN propone. Otrora, los areneros hubieran propugnado por la pena de muerte, pero, gracias a Dios, esos tiempos ya pasaron, aunque haya quienes en la derecha más radical del país todavía propugnen por la pena capital, como los hay también que sugieran la aplicación de una política de exterminio para deshacerse de el cáncer de la violencia.
Resulta que, el viernes pasado, Saca, acompañado de los otros presidentes de los Órganos del Estado, anunció que el gobierno presentará un plan comprensivo para prevenir y combatir la violencia que tiene al país entero aterrado en ascuas. Esto, a todas luces, por lo menos para los que vemos las cosas como son, fue una maniobra política a-la-guanaca, diseñada para invalidar el anuncio que el FMLN haría, al día siguiente en una reunión populista convocada para celebrar, en el Estadio Cuscatlán, el 26º aniversario de su fundación.
Con estas actitudes, somos testigos los salvadoreños de una maniobra política más, tendiente a desacreditar a la oposición. Mientras los partidos políticos mayoritarios no se pongan de acuerdo para estructurar un plan nacional conjunto, comprensivo, diseñado con el fin ciudadano de dar fin a tanta violencia que nos tiene agobiados, la cosa no va a marchar. Pero, porque conocemos lo que es la politiquería criolla y lo que son nuestros diputados, sabemos que pensar que ambos, ARENA y FMLN se pondrán alguna vez de acuerdo en algo, es creer en pajaritos preñados.
Si no, veamos un caso reciente. En septiembre pasado, el Concejo Municipal de Santa Tecla, presidido por un efemelenista, potencial candidato a la presidencia de la República, aprobó una ordenanza municipal, que prohíbe la portación de armas de fuego y contundentes en todo sitio público de la ciudad. La ordenanza tiene por noble objeto, el fortalecimiento de la seguridad de los habitantes y prevenir la realización de hechos ilícitos que la pongan en riesgo. Antes de aprobar la ordenanza, el Concejo buscó y obtuvo la cooperación de la delegación de la PNC en Santa Tecla, cuya colaboración es indispensable para su aplicación.
No obstante la evidente buena intención de la medida, la reacción política no se hizo esperar. Al día siguiente, diputados de ARENA y sus subordinados PCN y PDC, salieron criticando la ordenanza, calificándola de medida política, promulgada para “favorecer al alcalde Ortiz en su campaña presidencialista". Lo simpático fue que el mismo día el presidente de la República y el director de la PNC, aplaudían la medida tecleña.
Los diputados callaron para siempre, o por el momento, que da igual.
Un par de meses antes, en un conversatorio que tuvieron alcaldes y diputados del Departamento de La Libertad, en Santa Tecla, los ediles (cuya mayaría es de ARENA) pidieron a los diputados que propusieran un decreto legislativo haciendo precisamente lo que la ordenanza municipal de Santa Tecla hizo, es decir prohibiendo la portación de armas en lugares públicos de todo el Departamento. Como es usual en estos casos, la reunión fue de besos y abrazos, pero “del dicho al hecho hay gran trecho” y la gestión, hasta la fecha, no ha progresado. Si no se puede a nivel departamental, ¿cómo será a nivel nacional? ¿Es esta la forma de combatir la delincuencia?
El domingo me extiendo sobre el tema en un enfoque serio en mis columnas de fondo, en La Prensa Gráfica, que titulo “La violencia y la falta de unidad de los partidos políticos” y, más ampliada en este Blog, el mismo día: “Llamado a la unidad a los partidos políticos sobre principios éticos y políticos básicos ante el problema de la violencia”.
Sus críticas y comentarios me ayudan a ser más objetivo.
¡Feliz fin de semana!
EL PENSAMIENTO DEL DÍA
El buen humor, es un estado mental filosófico; parece decirle a la Naturaleza que la tomamos tan en serio, como ella nos toma a nosotros,
Ernest Renan (1823 – 1892
Filósofo francés, filólogo e historiador
LA ESQUINA DEL BUEN HUMOR DEL VIERNES
Eran una vez dos matemáticos chinos que andaban en Nueva York. Esa noche decidieron ir a un “table dance” y deleitar sus diminutos ojos con la belleza de la mujer de occidente.
Siendo un poco tacaños, para no pagar la entrada en vano, acordaron que solo uno de ellos iba a entrar y si estaba bien el ambiente, avisaría al otro por medio del mesero.
Cuando entro el chinito, pues se maravillo con el lugar; no solo utilizo la vista, sino que aparte de la barra libre, había libertad de "meter las manos en la masa".
Después de una hora, finalmente le mando al amigo una nota con el mesero que decía: 61, 31, 41, / + 31 + 41, 20 20 20. Cuando el chinito vio esto entro corriendo al lugar.
El mesero se había quedado sorprendido de que solo con números hubiera entendido y fue a preguntarle a los chinitos que significaba, a lo que respondieron: ¡Ah! Mul sencilo" 61, 31, 41 / + 31 + 41, 20, 20, 20: se senta uno, tenta uno, calenta uno, entle más tenta uno, mas calenta uno... vente, vente, vente.
COMENTANDO LA NOTICIA
El Diario de Hoy en su edición de ayer, tiene una noticia que titula, “Saca no avala planes del FMLN sobre seguridad”. ¿Qué de nuevo tiene la noticia? Desde siempre, los partidos políticos y sus dirigentes critican y normalmente rechazan las iniciativas de la competencia. Lo que esta noticia tiene de novedoso, es que Saca avala la propuesta de condenar a cadena perpetua a los más graves infractores, que el FMLN propone. Otrora, los areneros hubieran propugnado por la pena de muerte, pero, gracias a Dios, esos tiempos ya pasaron, aunque haya quienes en la derecha más radical del país todavía propugnen por la pena capital, como los hay también que sugieran la aplicación de una política de exterminio para deshacerse de el cáncer de la violencia.
Resulta que, el viernes pasado, Saca, acompañado de los otros presidentes de los Órganos del Estado, anunció que el gobierno presentará un plan comprensivo para prevenir y combatir la violencia que tiene al país entero aterrado en ascuas. Esto, a todas luces, por lo menos para los que vemos las cosas como son, fue una maniobra política a-la-guanaca, diseñada para invalidar el anuncio que el FMLN haría, al día siguiente en una reunión populista convocada para celebrar, en el Estadio Cuscatlán, el 26º aniversario de su fundación.
Con estas actitudes, somos testigos los salvadoreños de una maniobra política más, tendiente a desacreditar a la oposición. Mientras los partidos políticos mayoritarios no se pongan de acuerdo para estructurar un plan nacional conjunto, comprensivo, diseñado con el fin ciudadano de dar fin a tanta violencia que nos tiene agobiados, la cosa no va a marchar. Pero, porque conocemos lo que es la politiquería criolla y lo que son nuestros diputados, sabemos que pensar que ambos, ARENA y FMLN se pondrán alguna vez de acuerdo en algo, es creer en pajaritos preñados.
Si no, veamos un caso reciente. En septiembre pasado, el Concejo Municipal de Santa Tecla, presidido por un efemelenista, potencial candidato a la presidencia de la República, aprobó una ordenanza municipal, que prohíbe la portación de armas de fuego y contundentes en todo sitio público de la ciudad. La ordenanza tiene por noble objeto, el fortalecimiento de la seguridad de los habitantes y prevenir la realización de hechos ilícitos que la pongan en riesgo. Antes de aprobar la ordenanza, el Concejo buscó y obtuvo la cooperación de la delegación de la PNC en Santa Tecla, cuya colaboración es indispensable para su aplicación.
No obstante la evidente buena intención de la medida, la reacción política no se hizo esperar. Al día siguiente, diputados de ARENA y sus subordinados PCN y PDC, salieron criticando la ordenanza, calificándola de medida política, promulgada para “favorecer al alcalde Ortiz en su campaña presidencialista". Lo simpático fue que el mismo día el presidente de la República y el director de la PNC, aplaudían la medida tecleña.
Los diputados callaron para siempre, o por el momento, que da igual.
Un par de meses antes, en un conversatorio que tuvieron alcaldes y diputados del Departamento de La Libertad, en Santa Tecla, los ediles (cuya mayaría es de ARENA) pidieron a los diputados que propusieran un decreto legislativo haciendo precisamente lo que la ordenanza municipal de Santa Tecla hizo, es decir prohibiendo la portación de armas en lugares públicos de todo el Departamento. Como es usual en estos casos, la reunión fue de besos y abrazos, pero “del dicho al hecho hay gran trecho” y la gestión, hasta la fecha, no ha progresado. Si no se puede a nivel departamental, ¿cómo será a nivel nacional? ¿Es esta la forma de combatir la delincuencia?
El domingo me extiendo sobre el tema en un enfoque serio en mis columnas de fondo, en La Prensa Gráfica, que titulo “La violencia y la falta de unidad de los partidos políticos” y, más ampliada en este Blog, el mismo día: “Llamado a la unidad a los partidos políticos sobre principios éticos y políticos básicos ante el problema de la violencia”.
Sus críticas y comentarios me ayudan a ser más objetivo.
¡Feliz fin de semana!
jueves, octubre 12, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA
Dios nos dio los recuerdos, como para que tuviéramos rosas en diciembre.
J. M. Barrie (1860 – 1937
Dramaturgo y novelista inglés
LA ESQUINA DEL RECUERDO DEL JUEVES
MAURICIO CASTRO ARAGÓN, mi amigo de siempre, hoy retirado en Fortaleza capital del estado de Ceara, Brasil, ha representado dignamente a El Salvador, como embajador en nueve países, Bolivia del 78 al 80, Colombia del 80 al 83, Uruguay del 83 al 85, Argentina del 85 al 88, Costa Rica de enero a septiembre 88, Brasil del 88 al 91, Ecuador del 91 al 95, Panamá del 95 al 99 yReino Unido del 99 al 2001. También ha sido embajador concurrente en Bolivia del 85 al 88, Noruega del 99 al 2001 y Suecia del 99 al 2001.
Fuimos con Mauricio, muy buenos amigos en nuestra alegre juventud, en un San Salvador, tranquilo, sin violencia, sin embotellamientos, cuando podíamos pasearnos por las calles y el Campo de Marte, sin más preocupación que las carreras de caballos del próximo domingo. Frecuente visitante a Santa Tecla, nos acompañaba en las fiestas del "Casino", en diciembre.
Le pedía a Mauricio, que fuese contribuyente de esta esquina y él, complaciente como siempre, me manda las siguientes evocaciones, sobre cómo ere la vida a mediados del siglo pasado. Escuchemos a Mauricio.
RECORDANDO LOS AÑOS 50
En aquellos años San Salvador no pasaba de tener más de 300 mil habitantes, la vida era tranquila y segura, y los jóvenes de la época estudiábamos o trabajábamos igual que se hace ahora.
Las diversiones eran bastante limitadas, las lógicas reuniones en casas de los amigos o ir al cine, entonces existían los cines COLISEO. PRINCIPAL, Teatro Nacional y recién se terminaba la construcción del Cine APOLO con pantalla gigante para Cinemascope y llegaban las primeras películas a color.
Las apacibles atardeceres eran dedicados a ir al Campo de Marte para admirar a las muchachas de la época en su paseos circulando el Campo y nosotros viéndolas pasar desde las bancas, a veces nos uníamos a ellas pero siempre con el debido trato respetuoso que correspondía, algunos tenían carro o usaban el de la familia, otros como Memo "Chuju" Ríos llegaban en motocicleta. Los noviazgos casi platónicos pues las madres, tías o parientes de las muchachas sabían perfectamente la historia de cada uno de nosotros, y nadie a esas alturas pensaba aun en matrimonio por la responsabilidad que significaba, entonces todo el mundo se conocía.
La música de la época era, para bailar los mambos de Pérez Prado y la romántica la de Los Panchos que eran las que se tocaban en las serenatas que entonces era una costumbre muy arraigada. En la esquina de La Praviana. 1a. Calle con 2a. Ave sur se reunían todas las noches muchos tríos a la espera de los serenateros que llegaban después de la media noche, los tríos se acercaban a los carros y daban "pruebas" de sus capacidades, una vez seleccionado el trío, se subían con sus instrumentos en uno de los carros y así se llegaba a la casa de la pseudo novia, seis canciones era lo correcto para que los vecinos de ellas no protestaran. "Despierta" era inicialmente la primera canción, después Sin Ti, Amorcito Corazón Rayito de Luna y otros. Recuerdo un amigo que canto a su amada "Amor ya no me quieras tanto y recibió él y sus amigos una guacalada desde el segundo piso de la casa que seguramente envió la resentida suegra. Otro hizo cantar al trío 12 canciones y los vecinos de la serenateada gritaron cállense no desvelen y la queja de la pseudo novia al siguiente día................ (Continuará)
COMENTANDO LA NOTICIA
Las elecciones de noviembre en Estados Unidos, a las que ya me he referido antes, someterán a prueba el discutido tema de inmigración. Muchos analistas políticos norteamericanos, ven las elecciones como una prueba definitiva sobre cómo los ciudadanos se sienten acerca la inmigración, sea ésta legal o ilegal.
Como ejemplo, tomo un caso interesante, que los analistas han puesto bajo el microscopio. Se trata del octavo distrito de Arizona. Allí, Randy Graf, un ex legislador estatal, está compitiendo contra Gabrielle Giffords, para el correspondiente curul legislativo nacional. Graf ha estado haciendo proselitismo basado en la aplicación enérgica de la ley, que incluye el envío de tropas a la frontera; Giffords llama a su estrategia, “aplicación realzada” (enforcement plus), que incluye seguridad fronteriza con una actualización de la legislación migratoria. La competencia entre ambos, va a ser un indicador sobre la forma en que la estrategia de los Republicanos de la Cámara de Representantes, es percibida por los votantes. Están los constituyentes más duros y bulliciosos, aunque son pocos en número y aun no demuestran que pueden afectar las elecciones generales. Los analistas predicen que los que propugnan por una aplicación severa de la ley, no saldrán victoriosos en noviembre y también opinan que la mayoría de los norteamericanos consideran que la propuesta del Senador John McCain equivale a una amnistía general.
Las encuestas más recientes, pronostican que los Demócratas tendrán aumentos sustanciales en el voto, poniendo en peligro el dominio Republicano en el Congreso.
Mientras tanto, escuche ayer por la mañana, que el gobierno salvadoreño estima que las remesas de los hermanos lejanos llegarán a la impresionante suma de $3.5 mil millones el próximo año, un aumento del 18.4 por ciento sobre el año anterior. ¿Será posible tanta belleza?
¡Hasta mañana!
EL PENSAMIENTO DEL DÍA
Dios nos dio los recuerdos, como para que tuviéramos rosas en diciembre.
J. M. Barrie (1860 – 1937
Dramaturgo y novelista inglés
LA ESQUINA DEL RECUERDO DEL JUEVES
MAURICIO CASTRO ARAGÓN, mi amigo de siempre, hoy retirado en Fortaleza capital del estado de Ceara, Brasil, ha representado dignamente a El Salvador, como embajador en nueve países, Bolivia del 78 al 80, Colombia del 80 al 83, Uruguay del 83 al 85, Argentina del 85 al 88, Costa Rica de enero a septiembre 88, Brasil del 88 al 91, Ecuador del 91 al 95, Panamá del 95 al 99 yReino Unido del 99 al 2001. También ha sido embajador concurrente en Bolivia del 85 al 88, Noruega del 99 al 2001 y Suecia del 99 al 2001.
Fuimos con Mauricio, muy buenos amigos en nuestra alegre juventud, en un San Salvador, tranquilo, sin violencia, sin embotellamientos, cuando podíamos pasearnos por las calles y el Campo de Marte, sin más preocupación que las carreras de caballos del próximo domingo. Frecuente visitante a Santa Tecla, nos acompañaba en las fiestas del "Casino", en diciembre.
Le pedía a Mauricio, que fuese contribuyente de esta esquina y él, complaciente como siempre, me manda las siguientes evocaciones, sobre cómo ere la vida a mediados del siglo pasado. Escuchemos a Mauricio.
RECORDANDO LOS AÑOS 50
En aquellos años San Salvador no pasaba de tener más de 300 mil habitantes, la vida era tranquila y segura, y los jóvenes de la época estudiábamos o trabajábamos igual que se hace ahora.
Las diversiones eran bastante limitadas, las lógicas reuniones en casas de los amigos o ir al cine, entonces existían los cines COLISEO. PRINCIPAL, Teatro Nacional y recién se terminaba la construcción del Cine APOLO con pantalla gigante para Cinemascope y llegaban las primeras películas a color.
Las apacibles atardeceres eran dedicados a ir al Campo de Marte para admirar a las muchachas de la época en su paseos circulando el Campo y nosotros viéndolas pasar desde las bancas, a veces nos uníamos a ellas pero siempre con el debido trato respetuoso que correspondía, algunos tenían carro o usaban el de la familia, otros como Memo "Chuju" Ríos llegaban en motocicleta. Los noviazgos casi platónicos pues las madres, tías o parientes de las muchachas sabían perfectamente la historia de cada uno de nosotros, y nadie a esas alturas pensaba aun en matrimonio por la responsabilidad que significaba, entonces todo el mundo se conocía.
La música de la época era, para bailar los mambos de Pérez Prado y la romántica la de Los Panchos que eran las que se tocaban en las serenatas que entonces era una costumbre muy arraigada. En la esquina de La Praviana. 1a. Calle con 2a. Ave sur se reunían todas las noches muchos tríos a la espera de los serenateros que llegaban después de la media noche, los tríos se acercaban a los carros y daban "pruebas" de sus capacidades, una vez seleccionado el trío, se subían con sus instrumentos en uno de los carros y así se llegaba a la casa de la pseudo novia, seis canciones era lo correcto para que los vecinos de ellas no protestaran. "Despierta" era inicialmente la primera canción, después Sin Ti, Amorcito Corazón Rayito de Luna y otros. Recuerdo un amigo que canto a su amada "Amor ya no me quieras tanto y recibió él y sus amigos una guacalada desde el segundo piso de la casa que seguramente envió la resentida suegra. Otro hizo cantar al trío 12 canciones y los vecinos de la serenateada gritaron cállense no desvelen y la queja de la pseudo novia al siguiente día................ (Continuará)
COMENTANDO LA NOTICIA
Las elecciones de noviembre en Estados Unidos, a las que ya me he referido antes, someterán a prueba el discutido tema de inmigración. Muchos analistas políticos norteamericanos, ven las elecciones como una prueba definitiva sobre cómo los ciudadanos se sienten acerca la inmigración, sea ésta legal o ilegal.
Como ejemplo, tomo un caso interesante, que los analistas han puesto bajo el microscopio. Se trata del octavo distrito de Arizona. Allí, Randy Graf, un ex legislador estatal, está compitiendo contra Gabrielle Giffords, para el correspondiente curul legislativo nacional. Graf ha estado haciendo proselitismo basado en la aplicación enérgica de la ley, que incluye el envío de tropas a la frontera; Giffords llama a su estrategia, “aplicación realzada” (enforcement plus), que incluye seguridad fronteriza con una actualización de la legislación migratoria. La competencia entre ambos, va a ser un indicador sobre la forma en que la estrategia de los Republicanos de la Cámara de Representantes, es percibida por los votantes. Están los constituyentes más duros y bulliciosos, aunque son pocos en número y aun no demuestran que pueden afectar las elecciones generales. Los analistas predicen que los que propugnan por una aplicación severa de la ley, no saldrán victoriosos en noviembre y también opinan que la mayoría de los norteamericanos consideran que la propuesta del Senador John McCain equivale a una amnistía general.
Las encuestas más recientes, pronostican que los Demócratas tendrán aumentos sustanciales en el voto, poniendo en peligro el dominio Republicano en el Congreso.
Mientras tanto, escuche ayer por la mañana, que el gobierno salvadoreño estima que las remesas de los hermanos lejanos llegarán a la impresionante suma de $3.5 mil millones el próximo año, un aumento del 18.4 por ciento sobre el año anterior. ¿Será posible tanta belleza?
¡Hasta mañana!
miércoles, octubre 11, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
Hoy, amanecimos con nueva cara. Me gusta esta plantilla porque parece de mañana soleada y es alegre. También tenemos a partir de hoy, enlaces desde el texto. Son los nombres que resaltan por su color. Al pulsar sobre ellos o ellas, se abre una nueva ventana con información sobre la persona.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA.
Los cereales y los vegetales, con la ayuda de leche, queso y mantequilla o aceite (donde no se puede obtener la mantequilla), puede, sin carne animal, suministrar la más abundante, la más sana, la más nutritiva y la más nutritiva dieta.
Adam Smith (1723 – 1790)
Economista y filósofo escocés
LA ESQUINA DE COCINA DEL MIÉRCOLES
El pensamiento que inserto arriba, es a propósito de esta esquina. Ya Adam Smith, uno de los más connotados economistas de la historia, en el siglo XVIII nos hablaba de una dieta saludable. Claro I can’t believe it’s not butter, ha venido a cambiar el concepto de la mantequilla sana y provechosa. Sigamos, pues, en nuestro intento de transmitir a mis amigos y amigas recetas sanas, recomendadas para los que han tenido algún problema cardio-vascular.
CURTIDO SALVADOREÑO
1 repollo mediano, picado
2 zanahorias pequeñas, ralladas
1 cebolla pequeña, rebanada
1/2 cucharadita de chile rojo picante (opcional)
1/2 cucharadita de orégano
1 cucharadita de aceite de oliva
1 cucharadita de sal
1 cucharadita de azúcar negra
1/4 taza de vinagre
1/2 taza de agua
1. Ponga el repollo en agua hirviendo por un minuto. Bote el agua.
2. Ponga el repollo en un recipiente grande y agregue las zanahorias ralladas, la cebolla picada, el chile rojo picante, el orégano, el aceite de oliva, la sal, el azúcar negra, el vinagre y el agua.
3. Coloque el curtido en el refrigerador por lo menos 2 horas antes de
servir.
Sirva con Pupusas revueltas (vea la página 10).
12
Sirve: 8 porciones
Tamaño de cada porción: 1 taza
Cada porción provee:
Calorías: 41
Grasa total: 1 g
Grasa saturada: Menos de 1 g
Colesterol: 0 MG
Sodio: 293 MG
Calcio: 44 MG
Hierro: 1 MG
COMENTANDO LA NOTICIA
EL TERREMOTO QUE HIZO FRACAZAR UN LIBRO
Desde el fin de semana, los periódicos están repletos de historias e imágenes del devastador terremoto, que hace 20 años, el 10 de octubre de 1986, causó una hecatombe en El Salvador.
Por supuesto, la destrucción y muerte fue lo más deplorable; pero también hubo otro daño colateral, mínimo si se quiere, pero importante para sus protagonistas, que fue víctima de esa catástrofe. Me refiero al recién publicado libro del presidente José Napoleón Duarte, My Story.
El libro, escrito en inglés por Diana Page, producto de muchas y largas horas de entrevistas personales con el Presidente Duarte, publicado por Putman de Nueva York, a finales de septiembre de 1986, fue lanzado al mercado norteamericano la primera semana de ese mes.
En un esfuerzo para promocionar el libro, Duarte iba a iniciar una gira publicitaria, organizada por los Editores, que se comenzaría el propio 10 de octubre por la noche, en una entrevista, ya programada para las 9 de la noche, con el afamado Larry King, de CNN (izquierdista, según mi amigo Armando). A ello seguiría un bien montado esfuerzo de promoción en varios Estados de la Unión norteamericana, en todos los medios de comunicación más relevantes especializados en el tema.
El destino quiso otra cosa y Duarte tuvo que cancelar su viaje.
Pocos días después en entonces Secretario de Estado norteamericano George Schultz, vino al país con un cheque por $50 millones, como la primera contribución de los Estados Unidos para la reconstrucción.
El Salvador, era entonces, el “pan nuestro de cada día”, y, como hoy sucede con Irak, nuestro país era objeto predilecto de los medios y ocupaba primeras planas diariamente en todo el país. Vender el libro, pues, no hubiera sido mayor problema, sobre todo por la imagen muy pública que Duarte tenía por sus frecuentes visitas a Washington.
El libro, que es una autobiografía, es un valioso documente histórico que merecía mejor suerte. Pero el destino dispuso lo contrario y se vendió poco. La familia del fallecido presidente, hizo un esfuerzo grande para promoverlo localmente y lo hizo traducir al español. No he leído la versión en nuestro idioma, pero reconozco a Diana Page, la autora del texto en inglés, como una buena escritora, que supo interpretar a cabalidad la personalidad de Duarte.
¡Hasta mañana!
Hoy, amanecimos con nueva cara. Me gusta esta plantilla porque parece de mañana soleada y es alegre. También tenemos a partir de hoy, enlaces desde el texto. Son los nombres que resaltan por su color. Al pulsar sobre ellos o ellas, se abre una nueva ventana con información sobre la persona.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA.
Los cereales y los vegetales, con la ayuda de leche, queso y mantequilla o aceite (donde no se puede obtener la mantequilla), puede, sin carne animal, suministrar la más abundante, la más sana, la más nutritiva y la más nutritiva dieta.
Adam Smith (1723 – 1790)
Economista y filósofo escocés
LA ESQUINA DE COCINA DEL MIÉRCOLES
El pensamiento que inserto arriba, es a propósito de esta esquina. Ya Adam Smith, uno de los más connotados economistas de la historia, en el siglo XVIII nos hablaba de una dieta saludable. Claro I can’t believe it’s not butter, ha venido a cambiar el concepto de la mantequilla sana y provechosa. Sigamos, pues, en nuestro intento de transmitir a mis amigos y amigas recetas sanas, recomendadas para los que han tenido algún problema cardio-vascular.
CURTIDO SALVADOREÑO
1 repollo mediano, picado
2 zanahorias pequeñas, ralladas
1 cebolla pequeña, rebanada
1/2 cucharadita de chile rojo picante (opcional)
1/2 cucharadita de orégano
1 cucharadita de aceite de oliva
1 cucharadita de sal
1 cucharadita de azúcar negra
1/4 taza de vinagre
1/2 taza de agua
1. Ponga el repollo en agua hirviendo por un minuto. Bote el agua.
2. Ponga el repollo en un recipiente grande y agregue las zanahorias ralladas, la cebolla picada, el chile rojo picante, el orégano, el aceite de oliva, la sal, el azúcar negra, el vinagre y el agua.
3. Coloque el curtido en el refrigerador por lo menos 2 horas antes de
servir.
Sirva con Pupusas revueltas (vea la página 10).
12
Sirve: 8 porciones
Tamaño de cada porción: 1 taza
Cada porción provee:
Calorías: 41
Grasa total: 1 g
Grasa saturada: Menos de 1 g
Colesterol: 0 MG
Sodio: 293 MG
Calcio: 44 MG
Hierro: 1 MG
COMENTANDO LA NOTICIA
EL TERREMOTO QUE HIZO FRACAZAR UN LIBRO
Desde el fin de semana, los periódicos están repletos de historias e imágenes del devastador terremoto, que hace 20 años, el 10 de octubre de 1986, causó una hecatombe en El Salvador.
Por supuesto, la destrucción y muerte fue lo más deplorable; pero también hubo otro daño colateral, mínimo si se quiere, pero importante para sus protagonistas, que fue víctima de esa catástrofe. Me refiero al recién publicado libro del presidente José Napoleón Duarte, My Story.
El libro, escrito en inglés por Diana Page, producto de muchas y largas horas de entrevistas personales con el Presidente Duarte, publicado por Putman de Nueva York, a finales de septiembre de 1986, fue lanzado al mercado norteamericano la primera semana de ese mes.
En un esfuerzo para promocionar el libro, Duarte iba a iniciar una gira publicitaria, organizada por los Editores, que se comenzaría el propio 10 de octubre por la noche, en una entrevista, ya programada para las 9 de la noche, con el afamado Larry King, de CNN (izquierdista, según mi amigo Armando). A ello seguiría un bien montado esfuerzo de promoción en varios Estados de la Unión norteamericana, en todos los medios de comunicación más relevantes especializados en el tema.
El destino quiso otra cosa y Duarte tuvo que cancelar su viaje.
Pocos días después en entonces Secretario de Estado norteamericano George Schultz, vino al país con un cheque por $50 millones, como la primera contribución de los Estados Unidos para la reconstrucción.
El Salvador, era entonces, el “pan nuestro de cada día”, y, como hoy sucede con Irak, nuestro país era objeto predilecto de los medios y ocupaba primeras planas diariamente en todo el país. Vender el libro, pues, no hubiera sido mayor problema, sobre todo por la imagen muy pública que Duarte tenía por sus frecuentes visitas a Washington.
El libro, que es una autobiografía, es un valioso documente histórico que merecía mejor suerte. Pero el destino dispuso lo contrario y se vendió poco. La familia del fallecido presidente, hizo un esfuerzo grande para promoverlo localmente y lo hizo traducir al español. No he leído la versión en nuestro idioma, pero reconozco a Diana Page, la autora del texto en inglés, como una buena escritora, que supo interpretar a cabalidad la personalidad de Duarte.
¡Hasta mañana!
martes, octubre 10, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA.
¡Cuidado con ser muy racional! El un país donde prevalece la locura, el hombre integrado nunca podrá ser rey. ¡Lo linchan!
Aldous Huxley (1894 – 1963)
Autor y poeta inglés
LA ESQUINA POÉTICA DEL MARTES
Hoy va doble. El primero tomado del tango el Día que me Quieras, para darle un poco de continuidad a mi columna del domingo y el segundo, de Roque Dalton, para que mi amigo y comentarista frecuente, Armando, que nunca ha leído al poeta rebelde salvadoreño, lo comience a conocer.
(Recitando)
El día que me quieras
no habrá más que armonías,
será clara la aurora
y alegre el manantial.
Traerá quieta la brisa
rumor de melodías
y nos darán las fuentes
su canto de cristal.
El día que me quieras
endulzará sus cuerdas
el pájaro cantor,
florecerá la vida,
no existirá el dolor...
De “El día que me quieras” de Alfredo La Pera
DESNUDA (Fragmento)
AMO tu desnudez
porque desnuda me bebes con los poros,
como hace el agua cuando entre sus paredes me
sumerjo.
Tu desnudez derriba con su calor los limites,
me abre todas las puertas para que te adivine,
me toma de la mano como un niño perdido
que a ti dejara quietas su edad y sus preguntas.
. . . .
Cuando te me desnudas con los ojos cerrados
cabes en una copa vecina de mi lengua,
cabes entre mis manos como el pan necesario,
cabes bajo mi cuerpo más cabal que su sombra.
El día en que te mueras te enterraré desnuda
para que limpio sea tu reparto en la tierra,
para poder besarte la piel en los caminos,
trenzarte en cada río los cabellos dispersos.
. . . . .
Roque Dalton García, (Nació en1935; murió asesinado en 1975)
COMENTANDO LA NOTICIA
Mi opinión publicada en este espacio ayer lunes, sobre la tempestad política creada en Washington por el último libro de Bob Woodward, State of Denial, provocó 15 distintos y variados comentarios, un número sin precedente en la muy corta vida de este mi Blog. Si aquí en el pulgarcito de América, el tema causa tanta reacción, algunas apasionadas, cómo estará afectando el escenario político en Estados Unidos. Nadie puede negar, que va a afectar el voto en las elecciones de noviembre, sobre todo, si a ello agregamos el escándalo Foley (negativo) y el detonante nuclear de Corea del Norte (positivo, si Bush lo maneja bien).
Todo esto, me provoca continuar machacando sobre el tema, por lo menos una vez más, por lo que el conflicto en Irak afecta a El Salvador y, sobre todo, a los salvadoreños que nos oponemos, no solo a la política norteamericana hacia ese país y al conflicto, sino a que continuemos enviando tropa guanaca allá a esa tierra inhóspita y peligrosa.
La administración Bush ha sido incapaz, hasta la fecha, de contrarrestar las acusaciones sobre la inexactitud (soy generoso usando ese término) de las declaraciones presidenciales respecto al conflicto iraquí.
Primero, la administración desclasificó varias páginas de un informe, escrito la primavera pasada, por todas las 16 agencias de inteligencia. Esto fue en respuesta a las historias destapadas por The New York Times y el Washington Post, que habían reportado que la guerra en Irak solo estaba intensificando la amenaza terrorista universal.
La Casa Blanca, hizo públicas cuatro páginas del informe, que pretendía agregar contexto a lo que los periódicos habían publicado. En realidad lo que hizo fue servir como confirmación adicional que la guerra está “cultivando apoyo para el movimiento global del jihad”.
Ahora la administración está agotando sus recursos, tratando de contrarrestar el libro de marras de Woodward, que plantea una imagen de conflictos internos en la administración, que llego a grado de subestimar las amenazas pre septiembre 11. Que falló deplorablemente en entender que la resistencia a la invasión de Irak, provocaría más violencia que está causando daños devastadores, no solo físicos, sino también morales a todo lo largo y ancho del conflicto.
La reacción inmediata de la Casa Blanca, fue desestimar el libro como insignificante.
Tony Snow, vocero de la Casa Blanca, calificó el libro como “dulce de algodón” ese que se deshace al contacto de la lengua. Esto no fue más que sueños pueriles, dado que organizaciones noticiosas han venido escribiendo o hablando sobre el libro, sin descanso, desde su publicación. Hoy es el segundo de mayor venta en la lista de “best sellers” de The New York Times.
Snow también dijo “ya hemos leído ese libro antes”, sugiriendo que Woodward no aportaba nada nuevo. El vocero tenía razón, parcialmente, a medida que las noticias de la trágicamente desastrosa planificación de la administración Bush y su política en constante desintegración, de “mantener el curso” en Irak, que ha sido objeto de muchos libros, blogs, noticias en revistas, periódicos y en todos los medios, en general.
¿Qué tan revelador es cuando la Casa Blanca reacciona al criticismo diciendo que no es nada nuevo?
Desde mi punto de vista, el libro de Woodward, y todos los otros libros y artículos que han documentado graves errores de la administración Bush, deberían ser tomados muy en serio, sobre todo por los votantes norteamericanos y por mis amigos y amigas blogeros. Las elecciones de noviembre ofrecen una oportunidad de expresarse, eligiendo a un Congreso con voluntad de construir un cambio tan necesario en la situación que se ha convertido en una espina en el costado de la administración del Presidente Bush.
Con esto, tiro mis cartas sobre la mesa; sin tapujos, sabiendo muy bien que seré blanco de severas críticas de los que ciegamente apoyan esa política tan tergiversada y tan repudiada por una muy grande mayoría de los que viven y votan al norte del río Grande.
¡Hasta mañana!
EL PENSAMIENTO DEL DÍA.
¡Cuidado con ser muy racional! El un país donde prevalece la locura, el hombre integrado nunca podrá ser rey. ¡Lo linchan!
Aldous Huxley (1894 – 1963)
Autor y poeta inglés
LA ESQUINA POÉTICA DEL MARTES
Hoy va doble. El primero tomado del tango el Día que me Quieras, para darle un poco de continuidad a mi columna del domingo y el segundo, de Roque Dalton, para que mi amigo y comentarista frecuente, Armando, que nunca ha leído al poeta rebelde salvadoreño, lo comience a conocer.
(Recitando)
El día que me quieras
no habrá más que armonías,
será clara la aurora
y alegre el manantial.
Traerá quieta la brisa
rumor de melodías
y nos darán las fuentes
su canto de cristal.
El día que me quieras
endulzará sus cuerdas
el pájaro cantor,
florecerá la vida,
no existirá el dolor...
De “El día que me quieras” de Alfredo La Pera
DESNUDA (Fragmento)
AMO tu desnudez
porque desnuda me bebes con los poros,
como hace el agua cuando entre sus paredes me
sumerjo.
Tu desnudez derriba con su calor los limites,
me abre todas las puertas para que te adivine,
me toma de la mano como un niño perdido
que a ti dejara quietas su edad y sus preguntas.
. . . .
Cuando te me desnudas con los ojos cerrados
cabes en una copa vecina de mi lengua,
cabes entre mis manos como el pan necesario,
cabes bajo mi cuerpo más cabal que su sombra.
El día en que te mueras te enterraré desnuda
para que limpio sea tu reparto en la tierra,
para poder besarte la piel en los caminos,
trenzarte en cada río los cabellos dispersos.
. . . . .
Roque Dalton García, (Nació en1935; murió asesinado en 1975)
COMENTANDO LA NOTICIA
Mi opinión publicada en este espacio ayer lunes, sobre la tempestad política creada en Washington por el último libro de Bob Woodward, State of Denial, provocó 15 distintos y variados comentarios, un número sin precedente en la muy corta vida de este mi Blog. Si aquí en el pulgarcito de América, el tema causa tanta reacción, algunas apasionadas, cómo estará afectando el escenario político en Estados Unidos. Nadie puede negar, que va a afectar el voto en las elecciones de noviembre, sobre todo, si a ello agregamos el escándalo Foley (negativo) y el detonante nuclear de Corea del Norte (positivo, si Bush lo maneja bien).
Todo esto, me provoca continuar machacando sobre el tema, por lo menos una vez más, por lo que el conflicto en Irak afecta a El Salvador y, sobre todo, a los salvadoreños que nos oponemos, no solo a la política norteamericana hacia ese país y al conflicto, sino a que continuemos enviando tropa guanaca allá a esa tierra inhóspita y peligrosa.
La administración Bush ha sido incapaz, hasta la fecha, de contrarrestar las acusaciones sobre la inexactitud (soy generoso usando ese término) de las declaraciones presidenciales respecto al conflicto iraquí.
Primero, la administración desclasificó varias páginas de un informe, escrito la primavera pasada, por todas las 16 agencias de inteligencia. Esto fue en respuesta a las historias destapadas por The New York Times y el Washington Post, que habían reportado que la guerra en Irak solo estaba intensificando la amenaza terrorista universal.
La Casa Blanca, hizo públicas cuatro páginas del informe, que pretendía agregar contexto a lo que los periódicos habían publicado. En realidad lo que hizo fue servir como confirmación adicional que la guerra está “cultivando apoyo para el movimiento global del jihad”.
Ahora la administración está agotando sus recursos, tratando de contrarrestar el libro de marras de Woodward, que plantea una imagen de conflictos internos en la administración, que llego a grado de subestimar las amenazas pre septiembre 11. Que falló deplorablemente en entender que la resistencia a la invasión de Irak, provocaría más violencia que está causando daños devastadores, no solo físicos, sino también morales a todo lo largo y ancho del conflicto.
La reacción inmediata de la Casa Blanca, fue desestimar el libro como insignificante.
Tony Snow, vocero de la Casa Blanca, calificó el libro como “dulce de algodón” ese que se deshace al contacto de la lengua. Esto no fue más que sueños pueriles, dado que organizaciones noticiosas han venido escribiendo o hablando sobre el libro, sin descanso, desde su publicación. Hoy es el segundo de mayor venta en la lista de “best sellers” de The New York Times.
Snow también dijo “ya hemos leído ese libro antes”, sugiriendo que Woodward no aportaba nada nuevo. El vocero tenía razón, parcialmente, a medida que las noticias de la trágicamente desastrosa planificación de la administración Bush y su política en constante desintegración, de “mantener el curso” en Irak, que ha sido objeto de muchos libros, blogs, noticias en revistas, periódicos y en todos los medios, en general.
¿Qué tan revelador es cuando la Casa Blanca reacciona al criticismo diciendo que no es nada nuevo?
Desde mi punto de vista, el libro de Woodward, y todos los otros libros y artículos que han documentado graves errores de la administración Bush, deberían ser tomados muy en serio, sobre todo por los votantes norteamericanos y por mis amigos y amigas blogeros. Las elecciones de noviembre ofrecen una oportunidad de expresarse, eligiendo a un Congreso con voluntad de construir un cambio tan necesario en la situación que se ha convertido en una espina en el costado de la administración del Presidente Bush.
Con esto, tiro mis cartas sobre la mesa; sin tapujos, sabiendo muy bien que seré blanco de severas críticas de los que ciegamente apoyan esa política tan tergiversada y tan repudiada por una muy grande mayoría de los que viven y votan al norte del río Grande.
¡Hasta mañana!
lunes, octubre 09, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
Mejor no, porque este día, en mi zona, amanecimos sin servicio de Internet, teléfono ni cable y nuestro suministrante, Telefónica no nos reconcetó hasta las 6:30.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA.¿Queremos construir una economía de mercado o una economía dominada por la mafia?
Jacques Attali (1943 - )
Asesor gubernamental francés, economista y escritor.
LA ESQUINA FILOSÓFICA DEL LUNES
DEFINICIÓN DE LA POLÍTICA.
El "arte de la política" para Platón, se encuentra muy emparentado al concepto de educación. En un primer momento, destaca que esta disciplina es un conocimiento esencial para todos los hombres, y la representa solamente como un elemento más de la educación. Pero su concepción cambia, para convertirse en "el arte de conducir a la sociedad humana", estableciendo que puede ser impartida mediante la obligación y la violencia, pero también a través de la voluntad de los hombres libres.
Una concepción más acabada que termina estableciendo es que la política es el arte de gobernar a los hombres con su consentimiento.
En cuanto al político, Platón establece que es aquél que conoce ese difícil arte, destacando que lo que lo define no es su función, sino sus cualidades. De su experiencia, destacará que muchas veces serán mucho más importantes cualidades, como la falta de ambición e intriga; destacando que las virtudes morales, son en definitiva las que deben regir el alma de los gobernantes para evitar que los mismos se desvíen y sean sometidos por bajas pasiones que los lleven a ser malos dirigentes. "El gobierno será perfecto cuando en él aparezca la virtud de cada individuo, es decir, cuando sea fuerte, prudente y justo" (Platón, La República, libro VI)
Asimismo, la política no se confunde con otras ciencias. Platón establece que hay diversas ciencias que no son políticas:La política no es ciencia militar, ya que la primera puede definir la guerra o la paz, en tanto que los estrategas militares les corresponderá (una vez que la misma se declare) definir sus estrategias para ganarla.
La política no es tampoco la jurisprudencia, ya que este arte de "hacer leyes" le es complementario. La política definirá en gran medida cuáles son las leyes que deben existir, mientras que los encargados de impartir justicia sólo deben atenerse a las mismas para dictar sentencia.
La política tampoco es el culto divino, ya que éste solo se ocupa de realizar los oficios religiosos permanentes, por lo que es inferior a la política.
Cabe destacar que Platón sólo representa el ideal de educación en el sistema político, no es que menoscabe la importancia de diferentes ciencias, lo que sí destaca que éstas últimas solo son complementarias a la política, que es la ciencia principal: "La política no se confunde con una serie de ciencias, de técnicas o de artes vecinas, las cuales, en el espíritu de Platón, le están netamente subordinadas"
COMENTANDO LA NOTICIA
EL LIBRO QUE HA PROVOCADO UN TSUNAMI EN WASHINGTON
“Insurgentes y terroristas conservan las fuentes y la capacidad de mantener y aun aumentar los niveles actuales de violencia, durante todo el próximo año”. Así lee una evaluación del Pentágono, enviada a la Casa Blanca en mayo 2006. La proyección de más violencia en 2007 en Irak, contradice las declaraciones públicas frecuentes del Presidente Bush, incluyendo una de un par de días antes de la publicación del último libro de Bob Woodward, cuando dijo que (EEUU) estaba a punto de cambiar rumbo y que la historia señalaría ese momento como en el que “las fuerzas del terror iniciaron su retirada”.
¿Miente Bush cada vez que se refiere a Irak? Woodward el laureado periodista (junto con Carl Bernstein destaparon el escándalo de Watergate que condujo a la renuncia del Presidente Nixon) del Washington Post y autor de 13 libros, todos “best sellers”, de los cuales, los últimos tres se han referido a la guerra en Irak, no dice abiertamente que el presidente miente. Pero, en muchas entrevistas desde que publicó su último libro, State of Denial (Situación de desmentido, aunque el libro no tiene todavía título en español) Woodward dice que “la administración [léase, el presidente, vicepresidente, secretario de defensa y Condy Rice] han ‘engañado’ a la población).
El libro de Woodward y los esfuerzos desesperados de la Casa Blanca, para controlar el daño, han provocado una avalancha de editoriales, comentarios, entrevistas de fondo, etc., que han causado un verdadero tsunami político en Washington, cuyo fin no se alcanza ver al final del largo túnel.
La publicación del libro, coincide con la proximidad de las elecciones de “medio término” en noviembre próximo, cuando los norteamericanos elegirán a una nueva Cámara de Representantes y a la tercera parte del Senado. Actualmente, ambas cámaras legislativas, son controladas por el partido de gobierno, el Republicano, pero se especula que, cuando menos, la Cámara de Representantes va a pasar a manos de los Demócratas y ya se habla de la nueva “speaker”, la liberal, Nancy Pelosi, Demócrata de California.
Ese cambio vendría también a mudar de aires todo el panorama político norteamericano, pues el tema de Irak tomaría un nuevo giro, provocado por una legislatura tradicionalmente opuesta a la política Republicana hacia Irak. También resultaría en un enfoque distinto al tema migratorio, otro tema político que ha dividido a los norteamericanos.
La consecuencia a más largo plazo, es que el cambio de timón en la Cámara de Representantes, podría afectar las elecciones presidenciales de 2009, problema que se agravaría, si los Republicanos pierden también el control del Senado en noviembre.
En todo caso, la elección de un Republicano a la presidencia en noviembre, no es segura, pues todo esto de la persistencia pública de Bush de pintar un cuadro distinto a la realidad sombría de la guerra en Irak, sus constantes fallas en política interna y externa, han causado un desplome en el grado de aceptación que él y su presidencia tienen popularmente, en EEUU.
El grado de aceptación del Presidente Bush, ha alcanzado sus niveles más bajos. Según la última encuesta de CBS, publicada el viernes tarde, los norteamericanos están más pesimistas que nunca acerca de la economía y la guerra en Irak. Solamente el 26 por ciento de los encuestados creen que la dirección del país en general es la correcta y la perspectiva de los norteamericanos respecto a la economía de su país, es la peor en cuatro años. Más que nunca, los norteamericanos quieren que las tropas salgan de Irak tan pronto sea posible y la mayoría hubiera querido que su país no se hubiera involucrado en ese lejano país.
La semana pasada, el influyente Senador norteamericano, John Warner, quien tradicionalmente había apoyado a su presidente en su política hacia Irak, cambió de opinión y dijo, que si las fuerzas de seguridad iraki no controlaban la insurgencia en su país para fin de año, Estados Unidos, debe reconsiderar su política en ese respecto. Irak esta, en el término clásico de su definición, involucrado en una sangrienta guerra civil.
El Washington Post de ayer domingo, en una nota de primera plana, tiene un artículo demoledor sobre cómo el número de heridos en Irak aumentó alarmantemente, cuando 776 soldados norteamericanos sufrieron heridas en combate en septiembre; el número más alto desde noviembre de 2004. Más de 20,000 soldados han sido heridos en combate en Irak, a pesar que los medios han concentrado sus reportajes en los 2,700 muertos, los expertos dicen que el número de heridos mide con mayor precisión lo feroz de los enfrentamientos allí. La relación entre muertos y heridos en Irak, es de 8 a 1, que compara con 3 a 1 en Vietnam.
¿Qué estamos haciendo nosotros en Irak? Pregúntenle al Presidente Saca.
Las cartas están tiradas y el Tarot no augura nada bueno para el presidente Bush y su partido.
¡Hasta mañana!
Mejor no, porque este día, en mi zona, amanecimos sin servicio de Internet, teléfono ni cable y nuestro suministrante, Telefónica no nos reconcetó hasta las 6:30.
EL PENSAMIENTO DEL DÍA.¿Queremos construir una economía de mercado o una economía dominada por la mafia?
Jacques Attali (1943 - )
Asesor gubernamental francés, economista y escritor.
LA ESQUINA FILOSÓFICA DEL LUNES
DEFINICIÓN DE LA POLÍTICA.
El "arte de la política" para Platón, se encuentra muy emparentado al concepto de educación. En un primer momento, destaca que esta disciplina es un conocimiento esencial para todos los hombres, y la representa solamente como un elemento más de la educación. Pero su concepción cambia, para convertirse en "el arte de conducir a la sociedad humana", estableciendo que puede ser impartida mediante la obligación y la violencia, pero también a través de la voluntad de los hombres libres.
Una concepción más acabada que termina estableciendo es que la política es el arte de gobernar a los hombres con su consentimiento.
En cuanto al político, Platón establece que es aquél que conoce ese difícil arte, destacando que lo que lo define no es su función, sino sus cualidades. De su experiencia, destacará que muchas veces serán mucho más importantes cualidades, como la falta de ambición e intriga; destacando que las virtudes morales, son en definitiva las que deben regir el alma de los gobernantes para evitar que los mismos se desvíen y sean sometidos por bajas pasiones que los lleven a ser malos dirigentes. "El gobierno será perfecto cuando en él aparezca la virtud de cada individuo, es decir, cuando sea fuerte, prudente y justo" (Platón, La República, libro VI)
Asimismo, la política no se confunde con otras ciencias. Platón establece que hay diversas ciencias que no son políticas:La política no es ciencia militar, ya que la primera puede definir la guerra o la paz, en tanto que los estrategas militares les corresponderá (una vez que la misma se declare) definir sus estrategias para ganarla.
La política no es tampoco la jurisprudencia, ya que este arte de "hacer leyes" le es complementario. La política definirá en gran medida cuáles son las leyes que deben existir, mientras que los encargados de impartir justicia sólo deben atenerse a las mismas para dictar sentencia.
La política tampoco es el culto divino, ya que éste solo se ocupa de realizar los oficios religiosos permanentes, por lo que es inferior a la política.
Cabe destacar que Platón sólo representa el ideal de educación en el sistema político, no es que menoscabe la importancia de diferentes ciencias, lo que sí destaca que éstas últimas solo son complementarias a la política, que es la ciencia principal: "La política no se confunde con una serie de ciencias, de técnicas o de artes vecinas, las cuales, en el espíritu de Platón, le están netamente subordinadas"
COMENTANDO LA NOTICIA
EL LIBRO QUE HA PROVOCADO UN TSUNAMI EN WASHINGTON
“Insurgentes y terroristas conservan las fuentes y la capacidad de mantener y aun aumentar los niveles actuales de violencia, durante todo el próximo año”. Así lee una evaluación del Pentágono, enviada a la Casa Blanca en mayo 2006. La proyección de más violencia en 2007 en Irak, contradice las declaraciones públicas frecuentes del Presidente Bush, incluyendo una de un par de días antes de la publicación del último libro de Bob Woodward, cuando dijo que (EEUU) estaba a punto de cambiar rumbo y que la historia señalaría ese momento como en el que “las fuerzas del terror iniciaron su retirada”.
¿Miente Bush cada vez que se refiere a Irak? Woodward el laureado periodista (junto con Carl Bernstein destaparon el escándalo de Watergate que condujo a la renuncia del Presidente Nixon) del Washington Post y autor de 13 libros, todos “best sellers”, de los cuales, los últimos tres se han referido a la guerra en Irak, no dice abiertamente que el presidente miente. Pero, en muchas entrevistas desde que publicó su último libro, State of Denial (Situación de desmentido, aunque el libro no tiene todavía título en español) Woodward dice que “la administración [léase, el presidente, vicepresidente, secretario de defensa y Condy Rice] han ‘engañado’ a la población).
El libro de Woodward y los esfuerzos desesperados de la Casa Blanca, para controlar el daño, han provocado una avalancha de editoriales, comentarios, entrevistas de fondo, etc., que han causado un verdadero tsunami político en Washington, cuyo fin no se alcanza ver al final del largo túnel.
La publicación del libro, coincide con la proximidad de las elecciones de “medio término” en noviembre próximo, cuando los norteamericanos elegirán a una nueva Cámara de Representantes y a la tercera parte del Senado. Actualmente, ambas cámaras legislativas, son controladas por el partido de gobierno, el Republicano, pero se especula que, cuando menos, la Cámara de Representantes va a pasar a manos de los Demócratas y ya se habla de la nueva “speaker”, la liberal, Nancy Pelosi, Demócrata de California.
Ese cambio vendría también a mudar de aires todo el panorama político norteamericano, pues el tema de Irak tomaría un nuevo giro, provocado por una legislatura tradicionalmente opuesta a la política Republicana hacia Irak. También resultaría en un enfoque distinto al tema migratorio, otro tema político que ha dividido a los norteamericanos.
La consecuencia a más largo plazo, es que el cambio de timón en la Cámara de Representantes, podría afectar las elecciones presidenciales de 2009, problema que se agravaría, si los Republicanos pierden también el control del Senado en noviembre.
En todo caso, la elección de un Republicano a la presidencia en noviembre, no es segura, pues todo esto de la persistencia pública de Bush de pintar un cuadro distinto a la realidad sombría de la guerra en Irak, sus constantes fallas en política interna y externa, han causado un desplome en el grado de aceptación que él y su presidencia tienen popularmente, en EEUU.
El grado de aceptación del Presidente Bush, ha alcanzado sus niveles más bajos. Según la última encuesta de CBS, publicada el viernes tarde, los norteamericanos están más pesimistas que nunca acerca de la economía y la guerra en Irak. Solamente el 26 por ciento de los encuestados creen que la dirección del país en general es la correcta y la perspectiva de los norteamericanos respecto a la economía de su país, es la peor en cuatro años. Más que nunca, los norteamericanos quieren que las tropas salgan de Irak tan pronto sea posible y la mayoría hubiera querido que su país no se hubiera involucrado en ese lejano país.
La semana pasada, el influyente Senador norteamericano, John Warner, quien tradicionalmente había apoyado a su presidente en su política hacia Irak, cambió de opinión y dijo, que si las fuerzas de seguridad iraki no controlaban la insurgencia en su país para fin de año, Estados Unidos, debe reconsiderar su política en ese respecto. Irak esta, en el término clásico de su definición, involucrado en una sangrienta guerra civil.
El Washington Post de ayer domingo, en una nota de primera plana, tiene un artículo demoledor sobre cómo el número de heridos en Irak aumentó alarmantemente, cuando 776 soldados norteamericanos sufrieron heridas en combate en septiembre; el número más alto desde noviembre de 2004. Más de 20,000 soldados han sido heridos en combate en Irak, a pesar que los medios han concentrado sus reportajes en los 2,700 muertos, los expertos dicen que el número de heridos mide con mayor precisión lo feroz de los enfrentamientos allí. La relación entre muertos y heridos en Irak, es de 8 a 1, que compara con 3 a 1 en Vietnam.
¿Qué estamos haciendo nosotros en Irak? Pregúntenle al Presidente Saca.
Las cartas están tiradas y el Tarot no augura nada bueno para el presidente Bush y su partido.
¡Hasta mañana!
sábado, octubre 07, 2006
La columna del domingo
LA LITERATURA EN ELTANGO Y EL TANGO EN LA LITERATURA
Ernesto Rivas Gallont
La influencia de Rubén Darío es también determinante. Tras su llegada a Buenos Aires en 1893 se convirtió en maestro de esos poetas menores que aplicaron su inspiración a acompañar con letra las melodías desgarradas del tango
Cuando en julio del año pasado escribí una columna dedicada al tango de Alfredo Lepera, “El día que me quieras”, http://www.todotango.com/Spanish/biblioteca/letras/letra.asp?idletra=216 me referí a la presencia de la literatura en el tango. Lepera, apasionado lector de poesía, se ve notablemente inspirado por un poema de Amado Nervo. Allí uno puede comparar los versos de Lepera y los de Nervo; éste comienza su poema diciendo: “El día que me quieras tendrá más luz que junio”, y su admirador dijo: “El día que me quieras, la rosa que engalana”. Otras similitudes se evidencian cuando Nervo escribe: “La noche que me quieras será de plenilunio” y Lepera: “La noche que me quieras, desde el azul del cielo”. Los vínculos de ambos también son los mismos: la rosa, la fuente cristalina, el canto o el rumor de una melodía.
Hornero Manzi, profesor argentino de literatura y gran admirador de Federico García Lorca, en 1936 dejó que su famosa "Milonga triste" (música de Sebastián Piana) que puedes escuchar en http://66.33.36.31/fvc/websites/todotango/www//spanish/biblioteca/letras/letra.asp?idletra=254 (Letra de Carlos Flores y música de Claudio Frollo) y “La novia ausente” (Letra de G. D. Barbieri y música de Enrique Cadícamo).
En ambos sucede algo inesperado: Gardel interrumpe su canto y recita los versos de la Canción de otoño en Primavera y la Sonatina, de Darío.
La lluvia de aquella tarde / nos acercó unos momentos... / pasabas... me saludaste, / y no te reconocí... / En el hall de un gran cinema / nos cobijamos del agua, / y entonces vi con sorpresa / tu envejecido perfil.
Al verte los zapatos tan aburridos / y aquel precioso traje que fue marrón, / las flores del sombrero envejecidas / y el zorro avergonzado de su color... / no quise creer que fueras la misma de antes / la rubia de la tienda "La Parisiene" / mi novia más querida cuando estudiante / que incrédula decía los versos de Rubén.
"...juventud, divino tesoro / te fuiste para no volver / cuando quiero llorar no lloro / y a veces lloro sin querer..."
Resuelto corrí a tu lado / dándome cuenta de todo, / quería besar tus manos... / reconquistar tu querer... / Comprendiste mi tortura / y te alejaste sonriendo... / !Fué tu lección tan profunsda!... / Sólo se quiere una vez!
Y en “La novia ausente” http://www.todotango.com/Spanish/biblioteca/letras/letra.asp?idletra=502
A veces repaso mis horas aquellas / cuando era estudiante y tú eras la amada / que con tus sonrisas repartías estrellas / a todos los mozos de aquella barriada. / ¡Ah! las noches tibias... ¡Ah! la fantasía / de nuestra veintena de abriles felices, / cuando solamente tu risa se oía / y yo no tenía mis cabellos grises.
Íbamos del brazo / y tú suspirabas / porque muy cerquita / te decía: "Mi bien... / ¿ves como la luna / se enreda en los pinos / y su luz de plata / te besa en la sien?" / Al raro conjuro / de noche y reseda / temblaban las hojas / del parque, también, / y tú me pedíasque te recitara / esta "Sonatina" / que soñó Rubén:
(Recitado:)"¡La princesa está triste! ¿Qué tendrá la princesa? / Los suspiros se escapan de su boca de fresa. / Que ha perdido la risa, que ha perdido el color... / La princesa está pálida en su silla de oro, / está mudo el teclado de su clave sonoro / y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor.
¿Qué duendes lograron lo que ya no existe? / ¿Qué mano huesuda fue hilando mis males?
¿Y qué pena altiva hoy me ha hecho tan triste, / triste como el eco de las catedrales? / ¡Ah!... ya sé, ya sé... Fue la novia ausente, / aquella que cuando estudiante, me amaba.Que al morir, un beso le dejé en la frente / porque estaba fría, porque me dejaba".
Los lazos entre el tango y la literatura se fueron haciendo cada vez más evidentes. No es simple casualidad que tres de los más destacados escritores argentinos del siglo XX, Sabato, Borges y Cortázar, hayan estado, de una manera u otra, fuertemente ligados al espíritu del tango. Ernesto Sabato escribió un ensayo sobre el género y compuso dos tangos a los que Anual Troilo y Julio de Caro pusieron música: "Al Buenos Aires que se fue" y "Alejandra”. Julio Cortázar se identificó siempre con el tango. Hace dos años, en junio de 2004, Cortázar publica su obra musical “Cortázar desde el Tango”, que fue un resonado éxito internacional.
Lo que Borges pensaba del tango está en su biografía de Evaristo Carriego y en el ensayo de los que integran "El idioma de los argentinos". Además de su poema "El tango" donde para el poeta "hecho de polvo y tiempo, el hombre dura/ Menos que la liviana melodía/ Que sólo es tiempo. / El tango crea un turbio/ pasado irreal que de algún modo es cierto..."
¡Hasta mañana!
(Por un error mío --culpemos a que todavía estoy aprendiendo a menejar este programa-- borré inadvertidamente la entrada del viernes 6 y no es posible recuperarla. Lo lamento y pido disculpas)
LA LITERATURA EN ELTANGO Y EL TANGO EN LA LITERATURA
Ernesto Rivas Gallont
La influencia de Rubén Darío es también determinante. Tras su llegada a Buenos Aires en 1893 se convirtió en maestro de esos poetas menores que aplicaron su inspiración a acompañar con letra las melodías desgarradas del tango
Cuando en julio del año pasado escribí una columna dedicada al tango de Alfredo Lepera, “El día que me quieras”, http://www.todotango.com/Spanish/biblioteca/letras/letra.asp?idletra=216 me referí a la presencia de la literatura en el tango. Lepera, apasionado lector de poesía, se ve notablemente inspirado por un poema de Amado Nervo. Allí uno puede comparar los versos de Lepera y los de Nervo; éste comienza su poema diciendo: “El día que me quieras tendrá más luz que junio”, y su admirador dijo: “El día que me quieras, la rosa que engalana”. Otras similitudes se evidencian cuando Nervo escribe: “La noche que me quieras será de plenilunio” y Lepera: “La noche que me quieras, desde el azul del cielo”. Los vínculos de ambos también son los mismos: la rosa, la fuente cristalina, el canto o el rumor de una melodía.
Hornero Manzi, profesor argentino de literatura y gran admirador de Federico García Lorca, en 1936 dejó que su famosa "Milonga triste" (música de Sebastián Piana) que puedes escuchar en http://66.33.36.31/fvc/websites/todotango/www//spanish/biblioteca/letras/letra.asp?idletra=254 (Letra de Carlos Flores y música de Claudio Frollo) y “La novia ausente” (Letra de G. D. Barbieri y música de Enrique Cadícamo).
En ambos sucede algo inesperado: Gardel interrumpe su canto y recita los versos de la Canción de otoño en Primavera y la Sonatina, de Darío.
La lluvia de aquella tarde / nos acercó unos momentos... / pasabas... me saludaste, / y no te reconocí... / En el hall de un gran cinema / nos cobijamos del agua, / y entonces vi con sorpresa / tu envejecido perfil.
Al verte los zapatos tan aburridos / y aquel precioso traje que fue marrón, / las flores del sombrero envejecidas / y el zorro avergonzado de su color... / no quise creer que fueras la misma de antes / la rubia de la tienda "La Parisiene" / mi novia más querida cuando estudiante / que incrédula decía los versos de Rubén.
"...juventud, divino tesoro / te fuiste para no volver / cuando quiero llorar no lloro / y a veces lloro sin querer..."
Resuelto corrí a tu lado / dándome cuenta de todo, / quería besar tus manos... / reconquistar tu querer... / Comprendiste mi tortura / y te alejaste sonriendo... / !Fué tu lección tan profunsda!... / Sólo se quiere una vez!
Y en “La novia ausente” http://www.todotango.com/Spanish/biblioteca/letras/letra.asp?idletra=502
A veces repaso mis horas aquellas / cuando era estudiante y tú eras la amada / que con tus sonrisas repartías estrellas / a todos los mozos de aquella barriada. / ¡Ah! las noches tibias... ¡Ah! la fantasía / de nuestra veintena de abriles felices, / cuando solamente tu risa se oía / y yo no tenía mis cabellos grises.
Íbamos del brazo / y tú suspirabas / porque muy cerquita / te decía: "Mi bien... / ¿ves como la luna / se enreda en los pinos / y su luz de plata / te besa en la sien?" / Al raro conjuro / de noche y reseda / temblaban las hojas / del parque, también, / y tú me pedíasque te recitara / esta "Sonatina" / que soñó Rubén:
(Recitado:)"¡La princesa está triste! ¿Qué tendrá la princesa? / Los suspiros se escapan de su boca de fresa. / Que ha perdido la risa, que ha perdido el color... / La princesa está pálida en su silla de oro, / está mudo el teclado de su clave sonoro / y en un vaso, olvidada, se desmaya una flor.
¿Qué duendes lograron lo que ya no existe? / ¿Qué mano huesuda fue hilando mis males?
¿Y qué pena altiva hoy me ha hecho tan triste, / triste como el eco de las catedrales? / ¡Ah!... ya sé, ya sé... Fue la novia ausente, / aquella que cuando estudiante, me amaba.Que al morir, un beso le dejé en la frente / porque estaba fría, porque me dejaba".
Los lazos entre el tango y la literatura se fueron haciendo cada vez más evidentes. No es simple casualidad que tres de los más destacados escritores argentinos del siglo XX, Sabato, Borges y Cortázar, hayan estado, de una manera u otra, fuertemente ligados al espíritu del tango. Ernesto Sabato escribió un ensayo sobre el género y compuso dos tangos a los que Anual Troilo y Julio de Caro pusieron música: "Al Buenos Aires que se fue" y "Alejandra”. Julio Cortázar se identificó siempre con el tango. Hace dos años, en junio de 2004, Cortázar publica su obra musical “Cortázar desde el Tango”, que fue un resonado éxito internacional.
Lo que Borges pensaba del tango está en su biografía de Evaristo Carriego y en el ensayo de los que integran "El idioma de los argentinos". Además de su poema "El tango" donde para el poeta "hecho de polvo y tiempo, el hombre dura/ Menos que la liviana melodía/ Que sólo es tiempo. / El tango crea un turbio/ pasado irreal que de algún modo es cierto..."
¡Hasta mañana!
(Por un error mío --culpemos a que todavía estoy aprendiendo a menejar este programa-- borré inadvertidamente la entrada del viernes 6 y no es posible recuperarla. Lo lamento y pido disculpas)
jueves, octubre 05, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Algunas personas nacen mediocres, otras logran llegar a mediocres y algotras son empujadas a la mediocridad.
Joseph Heller (1923 – 1929)
Autor norteamericano
LA ESQUINA DE RECUERDOS DEL JUEVES
La 5ª Avenida Norte, en Santa Tecla, lleva el nombre de Julio Gaitan. Pero no todos saben quién era don Julio Gaitan. Don Julio, Hermano salesiano, era panameño de nacimiento, uno de los ocho hijos de José María Gaitan y Catalina Camarena.
Cuando apenas cursaba el quinto grado, en Dolega, Panamá, los Padres Agustinos lo llevaron a un convento, pero no duró allí mucho tiempo y se retiró por voluntad propia. Sin embargo, su destino estaba trazado. El párroco de Dolega lo persuadió para que se fuera con los salesianos a la capital panameña. Allí, don Julio la hizo de acólito y se especializó en sastrería.
Nosotros los maduros ex alumnos chalecos, recordamos al padre Tantardini, inspector salesiano de Centroamérica, quien fijándose en don Julio, lo envió a Costa Rica y, más tarde a El Salvador, donde llega cuando tenía 17 años. Allí se inscribió como aspirante salesiano en la casa de Ayagualo y en diciembre de 1941 profesó como coadjutor, trasladándose a nuestro Santa Cecilia, en Santa Tecla. Fue en Santa Tecla, donde se convirtió en asistente de artesanos y más tarde, en asistente de aspirantes a coadjutores salesianos.
En 1944, don Julio se trasladó a Cartago, Costa Rica para trabajar como maestro de sastrería. En 1949, regresó a Santa Tecla, a trabajar en la tenería durante 29 años, hasta que la cerraron en 1979. En 1965, viajó a Italia (el sueño de los chalecos) donde continuó aprendiendo sobre variados oficios.
De regreso en Santa Tecla, don Julio trabajó, durante muchos años, en la escuela de talabartería, anexa al colegio. Sus muchos alumnos lo recuerdan siempre con gran cariño no solo por su sabia enseñanza, sino por el espíritu de ayuda y camaradería que siempre lo distinguió.
La ciudad de Santa Tecla lo distinguió como ciudadano ejemplar y dio a la 5ª Avenida Norte su nombre. La Asamblea Legislativa, también reconoció los méritos del buen artesano y lo honró nombrándolo ciudadano distinguido.
COMENTANDO LA NOTICIA
Nunca es tarde para comentar eventos que afectarán a gran número de salvadoreños. Me refiero a la aprobación, el mes pasado, de la ley que establece la emisión de títulos valores para el pago de la deuda previsional del país. La nueva legislación manda la creación de un fideicomiso, cuyos fondos saldrán de la venta de Certificados de Inversión Provisionales (CIP), que serán títulos a 25 años plazo, con una tasa de interés equivalente a la LIBOR más un 0.75% -cerca de 6.15%, según la tasa actual-. Los CIP sólo podrán ser comprados por las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), quienes deberán destinar, según la misma ley, hasta un 30% de los fondos de pensión a la compra de los mismos.
ARENA, PCN y PDC unieron sus votos para avalar la legislación, que manda además que el Estado aporte un capital semilla de $20 millones para el fideicomiso. La propuesta fue elaborada por la Secretaría Técnica de la Presidencia y el Ministerio de Hacienda, en vista que el Estado se endeudaba cada año para pagar cerca de $400 millones en pensiones, correspondientes a los jubilados y nuevos endeudamientos, probablemente, serían bloqueados en la Asamblea por el FMLN.
La Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensión (Asafondos) calificó como positivo el cambio, porque también establece que un 10% de los fondos, que actualmente rebasan los $3,138 millones, puedan invertirse en títulos en el exterior. También se crea la figura de los multifondos, según la cual, una vez ajustada e implementada, el cotizante podrá decidir en qué quiere que se inviertan sus ahorros. Asafondos manifestó su reacción a través de Julio Bustamante, experto en pensiones y ex superintendente del ramo en Chile, quien aseguró que lo mejor de esta reforma es que permite diversificar el portafolio de las AFP.
Para el año 2007, el gobierno debe pagar a los jubilados (del sistema público de pensiones) alrededor de $345 millones. El problema es que el gobierno no tiene ese dinero y esta endeudado hasta el cuello, opina Latin on Line el 20 de septiembre. Para salir de este problema se debe recurrir a préstamos. Sin el FMLN, la Asamblea no puede aprobar estos prestamos, por ello la Asamblea Legislativa, aprobó con los votos de ARENA, PCN y PDC, la creación del fideicomiso que es un contrato en que una persona o empresa autoriza a otra la administración de un bien en beneficio de otras personas, en este caso las AFP. La ley autoriza al Banco Multisectorial de Inversiones (BMI) a utilizar el dinero de los cotizantes para pagarles las pensiones a los jubilados.
En el 2007, las AFP prestarán al fideicomiso $345 millones para pagar las pensiones, a cambio las AFP recibirán unos documentos legales que se llaman Certificados de inversión provisional (CIP), que el gobierno deberá pagar en un plazo de 25 años mas intereses. Este fideicomiso es un préstamo disfrazado, ya que piden prestado a las AFP, y esto, en opinión de muchos, es ilegal, porque solo la Asamblea Legislativa puede aprobar nuevos prestamos. Además las AFP no van a sacar el dinero de su bolsillo, sino de los cotizantes. Esto también es ilegal, porque la ley dice que el dinero que cotiza cada trabajador pasa a una cuenta personal, que no puede ser utilizada para pagar las pensiones de otra gente. ¿Que pasaría si el gobierno se va a la bancarrota? No podría pagar el dinero a las AFP y el sistema de pensiones colapsaría. Por esa razón las pensiones están en peligro.
Eso, por supuesto, es especulación, pero, al paso que vamos, la capacidad de pago del gobierno se está reduciendo aceleradamente. Y de no hacer una reforma fiscal seria e implementar un programa también serio y de inmediato, para recaudar los impuestos que se evaden, la especulación se vuelve cada día más real.
Tampoco es cierto, que el próximo año, el gobierno cubrirá su presupuesto de egresos sin necesidad de nuevos préstamos. Como hemos visto, lo que se ha estructurado con la nueva ley, es un mecanismo para que el Estado contraiga más deudas, sin necesidad de recurrir a la Asamblea para su aprobación.
Hasta mañana.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Algunas personas nacen mediocres, otras logran llegar a mediocres y algotras son empujadas a la mediocridad.
Joseph Heller (1923 – 1929)
Autor norteamericano
LA ESQUINA DE RECUERDOS DEL JUEVES
La 5ª Avenida Norte, en Santa Tecla, lleva el nombre de Julio Gaitan. Pero no todos saben quién era don Julio Gaitan. Don Julio, Hermano salesiano, era panameño de nacimiento, uno de los ocho hijos de José María Gaitan y Catalina Camarena.
Cuando apenas cursaba el quinto grado, en Dolega, Panamá, los Padres Agustinos lo llevaron a un convento, pero no duró allí mucho tiempo y se retiró por voluntad propia. Sin embargo, su destino estaba trazado. El párroco de Dolega lo persuadió para que se fuera con los salesianos a la capital panameña. Allí, don Julio la hizo de acólito y se especializó en sastrería.
Nosotros los maduros ex alumnos chalecos, recordamos al padre Tantardini, inspector salesiano de Centroamérica, quien fijándose en don Julio, lo envió a Costa Rica y, más tarde a El Salvador, donde llega cuando tenía 17 años. Allí se inscribió como aspirante salesiano en la casa de Ayagualo y en diciembre de 1941 profesó como coadjutor, trasladándose a nuestro Santa Cecilia, en Santa Tecla. Fue en Santa Tecla, donde se convirtió en asistente de artesanos y más tarde, en asistente de aspirantes a coadjutores salesianos.
En 1944, don Julio se trasladó a Cartago, Costa Rica para trabajar como maestro de sastrería. En 1949, regresó a Santa Tecla, a trabajar en la tenería durante 29 años, hasta que la cerraron en 1979. En 1965, viajó a Italia (el sueño de los chalecos) donde continuó aprendiendo sobre variados oficios.
De regreso en Santa Tecla, don Julio trabajó, durante muchos años, en la escuela de talabartería, anexa al colegio. Sus muchos alumnos lo recuerdan siempre con gran cariño no solo por su sabia enseñanza, sino por el espíritu de ayuda y camaradería que siempre lo distinguió.
La ciudad de Santa Tecla lo distinguió como ciudadano ejemplar y dio a la 5ª Avenida Norte su nombre. La Asamblea Legislativa, también reconoció los méritos del buen artesano y lo honró nombrándolo ciudadano distinguido.
COMENTANDO LA NOTICIA
Nunca es tarde para comentar eventos que afectarán a gran número de salvadoreños. Me refiero a la aprobación, el mes pasado, de la ley que establece la emisión de títulos valores para el pago de la deuda previsional del país. La nueva legislación manda la creación de un fideicomiso, cuyos fondos saldrán de la venta de Certificados de Inversión Provisionales (CIP), que serán títulos a 25 años plazo, con una tasa de interés equivalente a la LIBOR más un 0.75% -cerca de 6.15%, según la tasa actual-. Los CIP sólo podrán ser comprados por las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP), quienes deberán destinar, según la misma ley, hasta un 30% de los fondos de pensión a la compra de los mismos.
ARENA, PCN y PDC unieron sus votos para avalar la legislación, que manda además que el Estado aporte un capital semilla de $20 millones para el fideicomiso. La propuesta fue elaborada por la Secretaría Técnica de la Presidencia y el Ministerio de Hacienda, en vista que el Estado se endeudaba cada año para pagar cerca de $400 millones en pensiones, correspondientes a los jubilados y nuevos endeudamientos, probablemente, serían bloqueados en la Asamblea por el FMLN.
La Asociación Salvadoreña de Administradoras de Fondos de Pensión (Asafondos) calificó como positivo el cambio, porque también establece que un 10% de los fondos, que actualmente rebasan los $3,138 millones, puedan invertirse en títulos en el exterior. También se crea la figura de los multifondos, según la cual, una vez ajustada e implementada, el cotizante podrá decidir en qué quiere que se inviertan sus ahorros. Asafondos manifestó su reacción a través de Julio Bustamante, experto en pensiones y ex superintendente del ramo en Chile, quien aseguró que lo mejor de esta reforma es que permite diversificar el portafolio de las AFP.
Para el año 2007, el gobierno debe pagar a los jubilados (del sistema público de pensiones) alrededor de $345 millones. El problema es que el gobierno no tiene ese dinero y esta endeudado hasta el cuello, opina Latin on Line el 20 de septiembre. Para salir de este problema se debe recurrir a préstamos. Sin el FMLN, la Asamblea no puede aprobar estos prestamos, por ello la Asamblea Legislativa, aprobó con los votos de ARENA, PCN y PDC, la creación del fideicomiso que es un contrato en que una persona o empresa autoriza a otra la administración de un bien en beneficio de otras personas, en este caso las AFP. La ley autoriza al Banco Multisectorial de Inversiones (BMI) a utilizar el dinero de los cotizantes para pagarles las pensiones a los jubilados.
En el 2007, las AFP prestarán al fideicomiso $345 millones para pagar las pensiones, a cambio las AFP recibirán unos documentos legales que se llaman Certificados de inversión provisional (CIP), que el gobierno deberá pagar en un plazo de 25 años mas intereses. Este fideicomiso es un préstamo disfrazado, ya que piden prestado a las AFP, y esto, en opinión de muchos, es ilegal, porque solo la Asamblea Legislativa puede aprobar nuevos prestamos. Además las AFP no van a sacar el dinero de su bolsillo, sino de los cotizantes. Esto también es ilegal, porque la ley dice que el dinero que cotiza cada trabajador pasa a una cuenta personal, que no puede ser utilizada para pagar las pensiones de otra gente. ¿Que pasaría si el gobierno se va a la bancarrota? No podría pagar el dinero a las AFP y el sistema de pensiones colapsaría. Por esa razón las pensiones están en peligro.
Eso, por supuesto, es especulación, pero, al paso que vamos, la capacidad de pago del gobierno se está reduciendo aceleradamente. Y de no hacer una reforma fiscal seria e implementar un programa también serio y de inmediato, para recaudar los impuestos que se evaden, la especulación se vuelve cada día más real.
Tampoco es cierto, que el próximo año, el gobierno cubrirá su presupuesto de egresos sin necesidad de nuevos préstamos. Como hemos visto, lo que se ha estructurado con la nueva ley, es un mecanismo para que el Estado contraiga más deudas, sin necesidad de recurrir a la Asamblea para su aprobación.
Hasta mañana.
miércoles, octubre 04, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
-Eleanor Roosevelt
LA ESQUINA DE COCINA DEL MIÉRCOLES
“Barriga llena corazón contento”. (Sobre todo si es de comida sana). Veamos que nos trae el recetario de comida buena para el corazón este día.
PUPUSAS REVUELTAS
1 libra de pechuga de pollo molida
1 cucharada de aceite vegetal
1/2 libra de queso mozzarella bajo en grasa, rallado
1/2 cebolla pequeña, finamente picada en cubos
1 diente de ajo, machacado
1 chile verde fresco mediano, sin semilla y picado
1 tomate pequeño, finamente picado
1/2 cucharadita de sal
5 tazas de harina de maíz (masa harina)
6 tazas de agua
1. En un sartén que no se pegue, sofría el pollo en el aceite a fuego lento hasta que el pollo se vuelva de color blanco. Revuelva el pollo constantemente para evitar que se pegue.
2. Agregue la cebolla, el chile verde, y el tomate. Cocine la mezcla hasta que el pollo esté firme. Ponga la mezcla en el refrigerador y deje que se enfríe.
3. Mientras el pollo se enfría, coloque la harina de maíz en un recipiente grande.
Agregue suficiente agua hasta obtener una masa firme pero no pegajosa, como para hacer tortillas.
4. Cuando se enfríe el pollo, mezcle el queso y la sal.
5. Divida la masa en 24 porciones. Con sus manos, forme bolitas de masa, aplaste cada bolita hasta que forme un círculo de 1/2 pulgada de grosor. Ponga una cucharada de la mezcla de pollo en el medio de cada círculo y doble las orillas hacia el centro. Aplaste la bolita de masa nuevamente hasta que vuelva a quedar de 1/2 pulgada de grosor.
6. Cocine las pupusas, por ambos lados, en un comal grueso (o en un sartén de hierro) bien caliente hasta que se doren.
7. Sírvalas calientes con curtido salvadoreño.
Sirve: 12 porciones
Tamaño de cada porción: 2 pupusas
Cada porción provee:
Calorías: 290
Grasa total: 6 g
Grasa saturada: 3 g
Colesterol: 31 MG
Sodio: 211 MG
Calcio: 149 MG
Hierro: 2 MG
COMENTANDO LA NOTICIA
LOS DIPUTADOS A LA DEFENSA DE SU INMUNIDAD
Ayer por la mañana, vi en TCS la entrevista en la que participaron cuatro diputados, uno de cada partido, ARENA, CD, PDC y FMLN. Dijo el entrevistador que había invitado a un representante del PCN, pero ni el vocero en el caso del diputado suplente, el multimillonario Roberto Carlos Silva, ni su delegado, asistieron, alegando cualquier pretexto. Elizardo Lobo, no contestó su celular, según el entrevistador.
Pero no voy a comentar el caso pestilente del diputado multimillonario, más que para decir que según los vientos que soplan, el repugnante legislador se queda cada día con menos posibilidad de defensa, pues, como dijo uno de los diputados entrevistados, “Ha dejado más huellas que un elefante en un lodazal”.
Quiero referirme a la parte de la entrevista en la que Hernández les pregunta si estarían dispuestos a renunciar del derecho de inmunidad parlamentaria, que les da la Constitución, en casos de crímenes comunes. Por ejemplo el del diputado suplente nauseabundo o casos como el que dejó huella histórica que marcó a los legisladores con la cruz del diablo en la frente, del ahora “adalid” del PCN Mr. Merino.
Como que se hubieran puesto de acuerdo antes de sentarse a la entrevista, los diputados gritaron al unísono “JAMÁS” (No es esto lo que dijeron excatamente, pero, lo mismo). El que más dijo, fue el representante de ARENA, que se pronunció por que el trámite que ordena la Constitución fuese modificado, para que, en casos que el tribunal de legisladores que manda la Carga Magna, tenga que juzgar a un colega criminal, el trámite para despojarlo de su fuero parlamentario, sea más expedito. Pero, para ellos, la inmunidad parlamentaria es un derecho sagrado, intocable.
Esa inmunidad parlamentaria, es una espina que llevo clavada en el costado, desde hace mucho tiempo. En marzo de 2003, publiqué en mi columna en La Prensa Gráfica, un artículo que titulé, “Para los nuevos diputados electos: con todo respeto” y que se refería precisamente, al tema.
En el artículo trataba sobre a la disposición constitucional que les concede ese privilegio. El artículo 236 de la Constitución Política, excluye a los diputados, al Presidente y varios otros funcionarios de primer orden, de la justicia común y los somete a su propia jurisdicción hegemónica. Esto, simplemente, quiere decir, que ellos o ellas, “oyendo a un fiscal de su seno”, son sus propios jueces; ellos o ellas deciden “si hay o no hay lugar a formación de causa”. Pero les recordaba que la Constitución no ampara el abuso del derecho. Que era la parte central de mi argumento.
Si bien el principio de inmunidad parlamentaria, es universal, para proteger a los funcionarios de primera línea de juicios civiles o criminales, que tengan un evidente objetivo político, como fue el proceso, frustrado, del “Loco Duarte”, en nuestro caso puede ser la fuente de aberrante corrupción y los privilegiados por ella, se sienten exentos de cualquier acto criminal, sea éste, manejar sin licencia o borracho, usurpar el derecho de vía de la línea férrea, o hacer escándalo público y balear policías. En anónima referencia a casos reales que habíamos visto recientemente. Eso es, simplemente, prostituir el objetivo generalmente reconocido del privilegio de funcionario honesto y, su alcance, de ninguna manera puede ser absoluto.
Para aquellos muy jóvenes o para los que no tienen memoria histórica, el caso del “Loco Duarte”, como se dio en llamarlo, fue uno provocado por la oposición política del presidente de aquel entonces, José Napoleón Duarte, alegando que el presidente de la República había perdido la razón y se había vuelto loco. Eso, constitucionalmente, es motivo para despojarlo de la inmunidad constitucional. Afortunadamente, el caso no progresó.
El otro artículo, que publiqué el 30 de julio de este año, a raíz de los desmanes del 5 de julio, luego de los cuales, diputados de ARENA pretendieron gestionar el desaforo de aquellos diputados del FMLN, que habían querido proteger a los criminales y revoltosos de ese deplorable día. La intención, motivada por razones políticas y que perseguía fines también políticos, no tuvo apoyo, por fortuna, de ninguna facción en el parlamento.
En la columna decía que, sin duda, el tema de inmunidad parlamentaria es controversial, especialmente en el contexto de escándalos de corrupción, borracheras, estupro y morbos similares incurridos por políticos protegidos. Los ciudadanos resentimos este mecanismo protector, que otorga privilegios especiales a personas inmorales que no tienen que responder por sus actos. La inmunidad que protege a funcionarios contra investigación y persecución criminal, es cosa mala y resulta de flagrante corrupción.
Lo ético, lo lógico, lo normal, lo procedente, sería que, cuando un funcionario así protegido cometa un acto criminal indisculpable, se exonere del privilegio de indemnidad y se someta a los tribunales comunes, como lo hacen legisladores y funcionarios de países civilizados. La política que tradicionalmente se juega en nuestra Asamblea Legislativa, es intrínsecamente viciada. Puñaladas traperas, madrugones, negociaciones a la luz de candiles quiméricos, lucrativos cabildeos, han sido costumbre inveterada en el Palacio Legislativo.
El fondo del artículo era lanzar un reto a los diputados y a la comunidad jurídica, para que, reconociendo que en El Salvador existe un vacío en relación con la inmunidad parlamentaria, pues hasta el momento el tema ha sido poco tratado por los estudiosos del derecho y en especial del derecho constitucional, inviten a discutir el tema en foros académicos y en la prensa nacional, con el propósito de recoger opiniones del pueblo, al quien, después de todo, se deben. ¿O es que la inmunidad parlamentaria se planta altanera ante la justicia como muralla infranqueable?
Hasta mañana.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Nadie puede hacerte sentir inferior sin tu consentimiento.
-Eleanor Roosevelt
LA ESQUINA DE COCINA DEL MIÉRCOLES
“Barriga llena corazón contento”. (Sobre todo si es de comida sana). Veamos que nos trae el recetario de comida buena para el corazón este día.
PUPUSAS REVUELTAS
1 libra de pechuga de pollo molida
1 cucharada de aceite vegetal
1/2 libra de queso mozzarella bajo en grasa, rallado
1/2 cebolla pequeña, finamente picada en cubos
1 diente de ajo, machacado
1 chile verde fresco mediano, sin semilla y picado
1 tomate pequeño, finamente picado
1/2 cucharadita de sal
5 tazas de harina de maíz (masa harina)
6 tazas de agua
1. En un sartén que no se pegue, sofría el pollo en el aceite a fuego lento hasta que el pollo se vuelva de color blanco. Revuelva el pollo constantemente para evitar que se pegue.
2. Agregue la cebolla, el chile verde, y el tomate. Cocine la mezcla hasta que el pollo esté firme. Ponga la mezcla en el refrigerador y deje que se enfríe.
3. Mientras el pollo se enfría, coloque la harina de maíz en un recipiente grande.
Agregue suficiente agua hasta obtener una masa firme pero no pegajosa, como para hacer tortillas.
4. Cuando se enfríe el pollo, mezcle el queso y la sal.
5. Divida la masa en 24 porciones. Con sus manos, forme bolitas de masa, aplaste cada bolita hasta que forme un círculo de 1/2 pulgada de grosor. Ponga una cucharada de la mezcla de pollo en el medio de cada círculo y doble las orillas hacia el centro. Aplaste la bolita de masa nuevamente hasta que vuelva a quedar de 1/2 pulgada de grosor.
6. Cocine las pupusas, por ambos lados, en un comal grueso (o en un sartén de hierro) bien caliente hasta que se doren.
7. Sírvalas calientes con curtido salvadoreño.
Sirve: 12 porciones
Tamaño de cada porción: 2 pupusas
Cada porción provee:
Calorías: 290
Grasa total: 6 g
Grasa saturada: 3 g
Colesterol: 31 MG
Sodio: 211 MG
Calcio: 149 MG
Hierro: 2 MG
COMENTANDO LA NOTICIA
LOS DIPUTADOS A LA DEFENSA DE SU INMUNIDAD
Ayer por la mañana, vi en TCS la entrevista en la que participaron cuatro diputados, uno de cada partido, ARENA, CD, PDC y FMLN. Dijo el entrevistador que había invitado a un representante del PCN, pero ni el vocero en el caso del diputado suplente, el multimillonario Roberto Carlos Silva, ni su delegado, asistieron, alegando cualquier pretexto. Elizardo Lobo, no contestó su celular, según el entrevistador.
Pero no voy a comentar el caso pestilente del diputado multimillonario, más que para decir que según los vientos que soplan, el repugnante legislador se queda cada día con menos posibilidad de defensa, pues, como dijo uno de los diputados entrevistados, “Ha dejado más huellas que un elefante en un lodazal”.
Quiero referirme a la parte de la entrevista en la que Hernández les pregunta si estarían dispuestos a renunciar del derecho de inmunidad parlamentaria, que les da la Constitución, en casos de crímenes comunes. Por ejemplo el del diputado suplente nauseabundo o casos como el que dejó huella histórica que marcó a los legisladores con la cruz del diablo en la frente, del ahora “adalid” del PCN Mr. Merino.
Como que se hubieran puesto de acuerdo antes de sentarse a la entrevista, los diputados gritaron al unísono “JAMÁS” (No es esto lo que dijeron excatamente, pero, lo mismo). El que más dijo, fue el representante de ARENA, que se pronunció por que el trámite que ordena la Constitución fuese modificado, para que, en casos que el tribunal de legisladores que manda la Carga Magna, tenga que juzgar a un colega criminal, el trámite para despojarlo de su fuero parlamentario, sea más expedito. Pero, para ellos, la inmunidad parlamentaria es un derecho sagrado, intocable.
Esa inmunidad parlamentaria, es una espina que llevo clavada en el costado, desde hace mucho tiempo. En marzo de 2003, publiqué en mi columna en La Prensa Gráfica, un artículo que titulé, “Para los nuevos diputados electos: con todo respeto” y que se refería precisamente, al tema.
En el artículo trataba sobre a la disposición constitucional que les concede ese privilegio. El artículo 236 de la Constitución Política, excluye a los diputados, al Presidente y varios otros funcionarios de primer orden, de la justicia común y los somete a su propia jurisdicción hegemónica. Esto, simplemente, quiere decir, que ellos o ellas, “oyendo a un fiscal de su seno”, son sus propios jueces; ellos o ellas deciden “si hay o no hay lugar a formación de causa”. Pero les recordaba que la Constitución no ampara el abuso del derecho. Que era la parte central de mi argumento.
Si bien el principio de inmunidad parlamentaria, es universal, para proteger a los funcionarios de primera línea de juicios civiles o criminales, que tengan un evidente objetivo político, como fue el proceso, frustrado, del “Loco Duarte”, en nuestro caso puede ser la fuente de aberrante corrupción y los privilegiados por ella, se sienten exentos de cualquier acto criminal, sea éste, manejar sin licencia o borracho, usurpar el derecho de vía de la línea férrea, o hacer escándalo público y balear policías. En anónima referencia a casos reales que habíamos visto recientemente. Eso es, simplemente, prostituir el objetivo generalmente reconocido del privilegio de funcionario honesto y, su alcance, de ninguna manera puede ser absoluto.
Para aquellos muy jóvenes o para los que no tienen memoria histórica, el caso del “Loco Duarte”, como se dio en llamarlo, fue uno provocado por la oposición política del presidente de aquel entonces, José Napoleón Duarte, alegando que el presidente de la República había perdido la razón y se había vuelto loco. Eso, constitucionalmente, es motivo para despojarlo de la inmunidad constitucional. Afortunadamente, el caso no progresó.
El otro artículo, que publiqué el 30 de julio de este año, a raíz de los desmanes del 5 de julio, luego de los cuales, diputados de ARENA pretendieron gestionar el desaforo de aquellos diputados del FMLN, que habían querido proteger a los criminales y revoltosos de ese deplorable día. La intención, motivada por razones políticas y que perseguía fines también políticos, no tuvo apoyo, por fortuna, de ninguna facción en el parlamento.
En la columna decía que, sin duda, el tema de inmunidad parlamentaria es controversial, especialmente en el contexto de escándalos de corrupción, borracheras, estupro y morbos similares incurridos por políticos protegidos. Los ciudadanos resentimos este mecanismo protector, que otorga privilegios especiales a personas inmorales que no tienen que responder por sus actos. La inmunidad que protege a funcionarios contra investigación y persecución criminal, es cosa mala y resulta de flagrante corrupción.
Lo ético, lo lógico, lo normal, lo procedente, sería que, cuando un funcionario así protegido cometa un acto criminal indisculpable, se exonere del privilegio de indemnidad y se someta a los tribunales comunes, como lo hacen legisladores y funcionarios de países civilizados. La política que tradicionalmente se juega en nuestra Asamblea Legislativa, es intrínsecamente viciada. Puñaladas traperas, madrugones, negociaciones a la luz de candiles quiméricos, lucrativos cabildeos, han sido costumbre inveterada en el Palacio Legislativo.
El fondo del artículo era lanzar un reto a los diputados y a la comunidad jurídica, para que, reconociendo que en El Salvador existe un vacío en relación con la inmunidad parlamentaria, pues hasta el momento el tema ha sido poco tratado por los estudiosos del derecho y en especial del derecho constitucional, inviten a discutir el tema en foros académicos y en la prensa nacional, con el propósito de recoger opiniones del pueblo, al quien, después de todo, se deben. ¿O es que la inmunidad parlamentaria se planta altanera ante la justicia como muralla infranqueable?
Hasta mañana.
martes, octubre 03, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Las causas de los eventos son siempre más interesantes que los eventos mismos.
Cicerón
LA ESQUINA POÉTICA DEL MARTES
LA PRECIOSA Y EL AIRE (Fragmento)
Su luna de pergamino
Preciosa tocando viene.
Al verla se ha levantado
el viento que nunca duerme.
San Cristobalón desnudo,
lleno de lenguas celestes,
mira la niña tocando
una dulce gaita ausente.
Niña, deja que levante
tu vestido para verte.
Abre en mis dedos antiguosla
rosa azul de tu vientre.
Preciosa tira el pandero
y corre sin detenerse.
El viento-hombrón la persigue
con una espada caliente.
Frunce su rumor el mar.
Los olivos palidecen.
Cantan las flautas de umbría
y el liso gong de la nieve.
¡Preciosa, corre, Preciosa,
que te coge el viento verde!¡
Preciosa, corre, Preciosa!¡
Míralo por dónde viene!
Sátiro de estrellas bajas
con sus lenguas relucientes.
Federico García Lorca (1898 – 1936)
COMENTANDO LA NOTICIA
Hace poco más de un año, conversando con un muy alto funcionario de gobierno, que tenía y tiene voz y voto en las decisiones del ejecutivo, me comentaba que el país tiene tres problemas de solución imposible, el primero es el agua. Me reservo los otros dos, como los papas se reservaron las revelaciones de Fátima, por apocalípticas.
Tiempo antes, le pregunté a un amigo, ex presidente de ANDA que cuándo se iba a resolver el problema del agua. Su respuesta fue clara y contundente: ¡Nunca! Su calidad de ex le daba el derecho de saber, no solo sobre mi pregunta, sino que, sin razón aparente, después de un breve silencio, me dijo con cara dura: “En ANDA tu no tienes que robar. Sobran contratistas que corran a llenarte los bolsillos de pisto”. Terrible, ¿verdad?
No debemos extrañarnos, pues, que Perla y sus cuarenta ladrones, estén hoy usufructuando del producto de sus corruptas maniobras. No solo satisficieron la magnanimidad de sus contratistas, sino que no contentos con eso, buscaron y encontraron manera de organizar para ellos una cornucopia inagotable de riqueza que hoy tiene a la institución en un estado de insolvencia.
Un asiduo lector de estos blogs diarios, me comentaba a raíz de la publicación en La Prensa Gráfica de ayer, sobre la carencia de fondos de ANDA para cubrir sus compromisos en 23 municipios, que “Antes de intentar perpetuarse en el poder, Arena debería hacer lo imposible por llevar agua a la gente”.¿Misión imposible?
Veamos, brevemente, lo que dice La Prensa en su publicación de ayer. “Los $60 millones que ANDA tenía disponibles desde 2000 para mejorar el suministro de agua potable en 64 municipios ya no alcanzarán para 23. Incluso el banco acreedor, el BID, lo califica como ‘ejecución no satisfactoria’”.
Con esos $60 millones, el gobierno pretendía dar una “respuesta integral a los problemas del recurso hidráulico de El Salvador” y modernizar la administración y distribución de agua potable y saneamiento
El proyecto se le “vendió” al BID como que se utilizaría para descentralizar y modernizar el servicio de agua y alcantarillado en esos municipios. Y esa fue una de las razones que indujo la aprobación del crédito en noviembre de 2005. A raíz del huracán Stan, el gobierno restó al programa, casi $21 millones, de los $60 millones, para invertirlos en obras de emergencia. En marzo de 2000, el Estado se había endeudado por $43.7 millones para desarrollar el programa de reforma del sector hidráulico y subsector de agua potable y saneamiento.
¿Qué ha sucedido como para que el BID haya dicho sin tapujos que la ejecución del proyecto es insatisfactoria?
El contralor del proyecto por parte del banco acreedor, el colombiano Rubén Avendaño, criticó severamente que la no utilización de los fondos disponibles, fuese por el efecto Perla, por temor, o lo que sea, pero nadie ejecuto absolutamente nada, ni Manuel Arrieta, el último presidente de ANDA, antes del actual. Pero, tampoco se hacía inversión alguna y, dijo Avendaño, “como banco no teníamos más que hacer”.
En su defensa, el ex presidente de ANDA, Manuel Arrieta, negó que el problema haya sido causado por falta de voluntad, sino porque coincidió entre dos procesos electorales y “porque fue complejo explicar (no dice a quién) el nuevo sistema”.
Cesar Funes, el dinámico joven presidente actual de ANDA, dice que buscará nuevas fuentes de financiamiento para trabajar con los municipios que quedaron fuera. Más endeudamiento y más tiempo perdido, probablemente por una pésima administración. No me atrevo a especular más allá.
Como dijo Shakespeare en Hamlet, “Algo está podrido en el estado de Dinamarca”.
Hasta mañana.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Las causas de los eventos son siempre más interesantes que los eventos mismos.
Cicerón
LA ESQUINA POÉTICA DEL MARTES
LA PRECIOSA Y EL AIRE (Fragmento)
Su luna de pergamino
Preciosa tocando viene.
Al verla se ha levantado
el viento que nunca duerme.
San Cristobalón desnudo,
lleno de lenguas celestes,
mira la niña tocando
una dulce gaita ausente.
Niña, deja que levante
tu vestido para verte.
Abre en mis dedos antiguosla
rosa azul de tu vientre.
Preciosa tira el pandero
y corre sin detenerse.
El viento-hombrón la persigue
con una espada caliente.
Frunce su rumor el mar.
Los olivos palidecen.
Cantan las flautas de umbría
y el liso gong de la nieve.
¡Preciosa, corre, Preciosa,
que te coge el viento verde!¡
Preciosa, corre, Preciosa!¡
Míralo por dónde viene!
Sátiro de estrellas bajas
con sus lenguas relucientes.
Federico García Lorca (1898 – 1936)
COMENTANDO LA NOTICIA
Hace poco más de un año, conversando con un muy alto funcionario de gobierno, que tenía y tiene voz y voto en las decisiones del ejecutivo, me comentaba que el país tiene tres problemas de solución imposible, el primero es el agua. Me reservo los otros dos, como los papas se reservaron las revelaciones de Fátima, por apocalípticas.
Tiempo antes, le pregunté a un amigo, ex presidente de ANDA que cuándo se iba a resolver el problema del agua. Su respuesta fue clara y contundente: ¡Nunca! Su calidad de ex le daba el derecho de saber, no solo sobre mi pregunta, sino que, sin razón aparente, después de un breve silencio, me dijo con cara dura: “En ANDA tu no tienes que robar. Sobran contratistas que corran a llenarte los bolsillos de pisto”. Terrible, ¿verdad?
No debemos extrañarnos, pues, que Perla y sus cuarenta ladrones, estén hoy usufructuando del producto de sus corruptas maniobras. No solo satisficieron la magnanimidad de sus contratistas, sino que no contentos con eso, buscaron y encontraron manera de organizar para ellos una cornucopia inagotable de riqueza que hoy tiene a la institución en un estado de insolvencia.
Un asiduo lector de estos blogs diarios, me comentaba a raíz de la publicación en La Prensa Gráfica de ayer, sobre la carencia de fondos de ANDA para cubrir sus compromisos en 23 municipios, que “Antes de intentar perpetuarse en el poder, Arena debería hacer lo imposible por llevar agua a la gente”.¿Misión imposible?
Veamos, brevemente, lo que dice La Prensa en su publicación de ayer. “Los $60 millones que ANDA tenía disponibles desde 2000 para mejorar el suministro de agua potable en 64 municipios ya no alcanzarán para 23. Incluso el banco acreedor, el BID, lo califica como ‘ejecución no satisfactoria’”.
Con esos $60 millones, el gobierno pretendía dar una “respuesta integral a los problemas del recurso hidráulico de El Salvador” y modernizar la administración y distribución de agua potable y saneamiento
El proyecto se le “vendió” al BID como que se utilizaría para descentralizar y modernizar el servicio de agua y alcantarillado en esos municipios. Y esa fue una de las razones que indujo la aprobación del crédito en noviembre de 2005. A raíz del huracán Stan, el gobierno restó al programa, casi $21 millones, de los $60 millones, para invertirlos en obras de emergencia. En marzo de 2000, el Estado se había endeudado por $43.7 millones para desarrollar el programa de reforma del sector hidráulico y subsector de agua potable y saneamiento.
¿Qué ha sucedido como para que el BID haya dicho sin tapujos que la ejecución del proyecto es insatisfactoria?
El contralor del proyecto por parte del banco acreedor, el colombiano Rubén Avendaño, criticó severamente que la no utilización de los fondos disponibles, fuese por el efecto Perla, por temor, o lo que sea, pero nadie ejecuto absolutamente nada, ni Manuel Arrieta, el último presidente de ANDA, antes del actual. Pero, tampoco se hacía inversión alguna y, dijo Avendaño, “como banco no teníamos más que hacer”.
En su defensa, el ex presidente de ANDA, Manuel Arrieta, negó que el problema haya sido causado por falta de voluntad, sino porque coincidió entre dos procesos electorales y “porque fue complejo explicar (no dice a quién) el nuevo sistema”.
Cesar Funes, el dinámico joven presidente actual de ANDA, dice que buscará nuevas fuentes de financiamiento para trabajar con los municipios que quedaron fuera. Más endeudamiento y más tiempo perdido, probablemente por una pésima administración. No me atrevo a especular más allá.
Como dijo Shakespeare en Hamlet, “Algo está podrido en el estado de Dinamarca”.
Hasta mañana.
lunes, octubre 02, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
En relación a Descartes, famoso filósofo, autor de la célebre máxima, Cogito ergo sum, por la cual mostraba su complacencia, suponiendo que había explicado la realidad de la existencia humana. Sin embargo, la máxima puede ser mejorada, de la siguiente manera: Cogito cogito ergo cogito sum, “Pienso que pienso, consecuentemente, pienso que soy”; una aproximación tan cercana a la realidad, como un filósofo haya hecho hasta hoy.
Ambrose Bierce (1842 - 1914)
Escritor y periodista norteamericano.
LA ESQUINA FILOSÓFICA DEL LUNES
ÉTICA Y MORAL
¿Qué es ética y que es moral? ¿Son lo mismo o hay que hacer distinciones entre ellas? Hay mucha confusión acerca de esto.
Tratemos de aclararlo. En el lenguaje corriente e incluso culto, ética y moral son sinónimas. Así decimos: "aquí hay un problema ético" o "un problema moral". Con eso emitimos un juicio de valor sobre alguna práctica personal o social, si buena, mala o dudosa.
Pero profundizando la cuestión, percibimos que ética y moral no son sinónimas. La ética es parte de la filosofía. Considera concepciones de fondo, principios y valores que orientan a personas y sociedades. Una persona es ética cuando se orienta por principios y convicciones. Decimos entonces que tiene carácter y buena índole. La moral forma parte de la vida concreta. Trata de la práctica real de las personas que se expresan por costumbres, hábitos y valores aceptados.
Una persona es moral cuando obra conforme a las costumbres y valores establecidos que, eventualmente, pueden ser cuestionados por la ética. Una persona puede ser moral (sigue las costumbres) pero no necesariamente ética (obedece a principios).
Estas definiciones, aunque útiles, son abstractas porque no muestran el proceso, cómo surgen efectivamente la ética y la moral. Y aquí los griegos pueden ayudarnos.
Ellos parten de una experiencia de base, siempre válida, la de la morada entendida existencialmente como el conjunto de las relaciones entre el medio físico y las personas. Y llaman a la morada, "ethos". Para que la morada sea morada, hay que organizar el espacio físico (cuartos, sala, cocina) y el espacio humano (relaciones de los moradores entre sí y con sus vecinos) según criterios, valores y principios para que todo fluya y esté como se desea. Eso da carácter a la casa y a las personas. Los griegos también llaman a esto "ethos". Nosotros diríamos ética y carácter ético de las personas.
Además, en la morada, los moradores tienen costumbres, maneras de organizar las comidas, los encuentros, modos de relacionarse, tensos y competitivos o armoniosos y cooperativos. A esto los griegos también lo llamaban "ethos". Nosotros diríamos moral y la postura moral de una persona.
Sucede que esas costumbres (moral) forman el carácter (ética) de las personas. Winnicot, extendiendo a Freud, estudió la importancia de las relaciones familiares para establecer el carácter de las personas. Éstas serán éticas (tendrán principios y valores) si han tenido una buena moral (relaciones armoniosas e inclusivas) en casa.
Los medievales no tenían las sutilezas de los griegos. Usaban la palabra moral (viene de mos/moris) tanto para las costumbres como para el carácter. Distinguían la moral teórica (filosofía moral), que estudia los principios y las actitudes que iluminan las prácticas, y la moral práctica, que analiza los actos a la luz de las actitudes y estudia la aplicación de los principios a la vida.
¿Cuáles son la ética y la moral vigentes hoy? Las del capitalismo. Su ética dice: bueno es lo que permite acumular más con menos inversión y en el menor tiempo posible. Su moral concreta reza: emplear la menor cantidad de gente posible, pagar menos salarios e impuestos y explotar mejor la naturaleza. Imaginemos cómo sería una casa y una sociedad (ethos) que tuviesen tales costumbres (moral/ethos) y produjesen caracteres (ethos/moral) igualmente conflictivos. ¿Sería todavía humana y benéfica para la vida? Aquí está la razón de la grave crisis actual.
Leonardo Boff
Ex sacerdote, activista brasileño
COMENTANDO LA NOTICIA
VUELVE EL DEDAZO A EL SALVADOR.
Antaño, durante los regímenes militares, era normal, y nadie protestaba, que el presidente de turno, coronel normalmente, escogía a su sucesor. Pero esas son aguas de distantes ríos que gracias a Dios, hace tiempo pasaron bajo el puente de la ignominia.
Según La Prensa Gráfica del pasado viernes, Ricardo Valdivieso, fundador de su partido y actualmente presidente del instituto de formación política de ARENA, dijo sentirse cómodo si el presidente Antonio Saca “define” al nuevo candidato presidencial.
Lo que estamos oyendo de Ricardo, un prominente arenero, es que además de todos los poderes que el presidente del Coena y presidente de la República ya ostenta, ahora tendrá la facultad de nombrar por dedazo, al candidato de su partido para la presidencia de la República. ¿Y las bases no tienen vela en ese entierro? ¡El dedazo retorna!
Si ARENA pregona a los cuatro vientos que en El Salvador “hay democracia”, ¿es democracia lo que ahora se propone para elegir al candidato presidencial? Según mis principios (mi moral), no, ni para la Real Academia, quien define democracia como, “1. Doctrina política favorable a la intervención del pueblo en el gobierno.2. Predominio del pueblo en el gobierno político de un Estado”. El ejemplo, bueno o malo, comienza en casa.
Pero, allá los areneros si solo bajan la cabeza sumisamente ante la voluntad de su jefe supremo y al unísono declaran, Sí señor, a sus órdenes mi capitán, perdón, mi presidente.
El dedazo, fue institucionalizado en México, hace 70 años por el PRI, partido que controló la presidencia de ese país y buena parte de su gobierno. A pesar de los años de dominio electoral y alegatos de fraude y corrupción, los votantes del PRI nunca formaron parte en la nominación del candidato presidencial por su partido. En cambio, hasta 1999, los nominados eran elegidos por el presidente saliente. A esa elección se le llamó, “el dedazo”.
Ernesto Zedillo, fue el último presidente nominado por su predecesor por el dedazo. Después de cinco años de mandato, Zedillo anunció que no escogería a su sucesor, dándole fin, de esa manera, a la práctica del dedazo. La opinión pública cambió a favor de elecciones primarias (las mismas que Ricardo Valdivieso hoy rechaza) y la dirigencia del partido organizó las primarias de 1999, donde se eligió el candidato para las elecciones del siguiente año.
El PAN, partido tradicional de oposición, nominó a Vicente Fox Quezada como su candidato y éste ganó las elecciones presidenciales, dando fin a los 70 años de dictadura partidaria del PRI.
El presidente del gobierno de turno ha mandado siempre en el partido y en México (igual que se pretende aquí), imponía a su sucesor y por eso fue tan relevante que el presidente, Ernesto Zedillo, rompiendo una tradición que aseguró trece presidencias consecutivas desde 1926, haya cambiado las reglas, y lograra que el Consejo Político del partido aprobara las nuevas reglas del juego: el candidato del PRI a las elecciones presidenciales del 2000 saldrá de una votación secreta entre los millones de militantes y simpatizantes.
A lo mejor, lo que pretende ARENA al instituir el dedazo, es seguir los pasos del PRI, pero con la diferencia que el electorado salvadoreño puede demostrarle su rechazo en las urnas en 2009.
¡Hasta mañana!
EL PENSAMIENTO DEL DIA
En relación a Descartes, famoso filósofo, autor de la célebre máxima, Cogito ergo sum, por la cual mostraba su complacencia, suponiendo que había explicado la realidad de la existencia humana. Sin embargo, la máxima puede ser mejorada, de la siguiente manera: Cogito cogito ergo cogito sum, “Pienso que pienso, consecuentemente, pienso que soy”; una aproximación tan cercana a la realidad, como un filósofo haya hecho hasta hoy.
Ambrose Bierce (1842 - 1914)
Escritor y periodista norteamericano.
LA ESQUINA FILOSÓFICA DEL LUNES
ÉTICA Y MORAL
¿Qué es ética y que es moral? ¿Son lo mismo o hay que hacer distinciones entre ellas? Hay mucha confusión acerca de esto.
Tratemos de aclararlo. En el lenguaje corriente e incluso culto, ética y moral son sinónimas. Así decimos: "aquí hay un problema ético" o "un problema moral". Con eso emitimos un juicio de valor sobre alguna práctica personal o social, si buena, mala o dudosa.
Pero profundizando la cuestión, percibimos que ética y moral no son sinónimas. La ética es parte de la filosofía. Considera concepciones de fondo, principios y valores que orientan a personas y sociedades. Una persona es ética cuando se orienta por principios y convicciones. Decimos entonces que tiene carácter y buena índole. La moral forma parte de la vida concreta. Trata de la práctica real de las personas que se expresan por costumbres, hábitos y valores aceptados.
Una persona es moral cuando obra conforme a las costumbres y valores establecidos que, eventualmente, pueden ser cuestionados por la ética. Una persona puede ser moral (sigue las costumbres) pero no necesariamente ética (obedece a principios).
Estas definiciones, aunque útiles, son abstractas porque no muestran el proceso, cómo surgen efectivamente la ética y la moral. Y aquí los griegos pueden ayudarnos.
Ellos parten de una experiencia de base, siempre válida, la de la morada entendida existencialmente como el conjunto de las relaciones entre el medio físico y las personas. Y llaman a la morada, "ethos". Para que la morada sea morada, hay que organizar el espacio físico (cuartos, sala, cocina) y el espacio humano (relaciones de los moradores entre sí y con sus vecinos) según criterios, valores y principios para que todo fluya y esté como se desea. Eso da carácter a la casa y a las personas. Los griegos también llaman a esto "ethos". Nosotros diríamos ética y carácter ético de las personas.
Además, en la morada, los moradores tienen costumbres, maneras de organizar las comidas, los encuentros, modos de relacionarse, tensos y competitivos o armoniosos y cooperativos. A esto los griegos también lo llamaban "ethos". Nosotros diríamos moral y la postura moral de una persona.
Sucede que esas costumbres (moral) forman el carácter (ética) de las personas. Winnicot, extendiendo a Freud, estudió la importancia de las relaciones familiares para establecer el carácter de las personas. Éstas serán éticas (tendrán principios y valores) si han tenido una buena moral (relaciones armoniosas e inclusivas) en casa.
Los medievales no tenían las sutilezas de los griegos. Usaban la palabra moral (viene de mos/moris) tanto para las costumbres como para el carácter. Distinguían la moral teórica (filosofía moral), que estudia los principios y las actitudes que iluminan las prácticas, y la moral práctica, que analiza los actos a la luz de las actitudes y estudia la aplicación de los principios a la vida.
¿Cuáles son la ética y la moral vigentes hoy? Las del capitalismo. Su ética dice: bueno es lo que permite acumular más con menos inversión y en el menor tiempo posible. Su moral concreta reza: emplear la menor cantidad de gente posible, pagar menos salarios e impuestos y explotar mejor la naturaleza. Imaginemos cómo sería una casa y una sociedad (ethos) que tuviesen tales costumbres (moral/ethos) y produjesen caracteres (ethos/moral) igualmente conflictivos. ¿Sería todavía humana y benéfica para la vida? Aquí está la razón de la grave crisis actual.
Leonardo Boff
Ex sacerdote, activista brasileño
COMENTANDO LA NOTICIA
VUELVE EL DEDAZO A EL SALVADOR.
Antaño, durante los regímenes militares, era normal, y nadie protestaba, que el presidente de turno, coronel normalmente, escogía a su sucesor. Pero esas son aguas de distantes ríos que gracias a Dios, hace tiempo pasaron bajo el puente de la ignominia.
Según La Prensa Gráfica del pasado viernes, Ricardo Valdivieso, fundador de su partido y actualmente presidente del instituto de formación política de ARENA, dijo sentirse cómodo si el presidente Antonio Saca “define” al nuevo candidato presidencial.
Lo que estamos oyendo de Ricardo, un prominente arenero, es que además de todos los poderes que el presidente del Coena y presidente de la República ya ostenta, ahora tendrá la facultad de nombrar por dedazo, al candidato de su partido para la presidencia de la República. ¿Y las bases no tienen vela en ese entierro? ¡El dedazo retorna!
Si ARENA pregona a los cuatro vientos que en El Salvador “hay democracia”, ¿es democracia lo que ahora se propone para elegir al candidato presidencial? Según mis principios (mi moral), no, ni para la Real Academia, quien define democracia como, “1. Doctrina política favorable a la intervención del pueblo en el gobierno.2. Predominio del pueblo en el gobierno político de un Estado”. El ejemplo, bueno o malo, comienza en casa.
Pero, allá los areneros si solo bajan la cabeza sumisamente ante la voluntad de su jefe supremo y al unísono declaran, Sí señor, a sus órdenes mi capitán, perdón, mi presidente.
El dedazo, fue institucionalizado en México, hace 70 años por el PRI, partido que controló la presidencia de ese país y buena parte de su gobierno. A pesar de los años de dominio electoral y alegatos de fraude y corrupción, los votantes del PRI nunca formaron parte en la nominación del candidato presidencial por su partido. En cambio, hasta 1999, los nominados eran elegidos por el presidente saliente. A esa elección se le llamó, “el dedazo”.
Ernesto Zedillo, fue el último presidente nominado por su predecesor por el dedazo. Después de cinco años de mandato, Zedillo anunció que no escogería a su sucesor, dándole fin, de esa manera, a la práctica del dedazo. La opinión pública cambió a favor de elecciones primarias (las mismas que Ricardo Valdivieso hoy rechaza) y la dirigencia del partido organizó las primarias de 1999, donde se eligió el candidato para las elecciones del siguiente año.
El PAN, partido tradicional de oposición, nominó a Vicente Fox Quezada como su candidato y éste ganó las elecciones presidenciales, dando fin a los 70 años de dictadura partidaria del PRI.
El presidente del gobierno de turno ha mandado siempre en el partido y en México (igual que se pretende aquí), imponía a su sucesor y por eso fue tan relevante que el presidente, Ernesto Zedillo, rompiendo una tradición que aseguró trece presidencias consecutivas desde 1926, haya cambiado las reglas, y lograra que el Consejo Político del partido aprobara las nuevas reglas del juego: el candidato del PRI a las elecciones presidenciales del 2000 saldrá de una votación secreta entre los millones de militantes y simpatizantes.
A lo mejor, lo que pretende ARENA al instituir el dedazo, es seguir los pasos del PRI, pero con la diferencia que el electorado salvadoreño puede demostrarle su rechazo en las urnas en 2009.
¡Hasta mañana!
domingo, octubre 01, 2006
La columna dominical
Escribir una columna semanal es uno de los grandes privilegios de la vida. Cuando en septiembre de 2001, mi buen amigo Rodolfo Dutriz, Director de La Prensa Gráfica me invitó a convertirme de Colaborador, que venía siendo desde un tiempo atrás, a Columnista del diario, pensé que era la realización de un sueño que tenía desde mucho tiempo.
Me inicié publicando una serie de cuatro columnas consecutivas, sobre una sátira política, en la que relataba, en entregas sucesivas, una supuesta visita que don Quijote y Sancho Panza hicieron a El Salvador, en su eterna búsqueda de una provincia con la que el Caballero Andante premiaría a su escudero por su fiel servicio.
Desde entonces, he escrito columnas de uno u otro tipo, mayormente escogiendo entre temas que creí podrían interesar a mis lectores, fueran éstos, históricos, políticos y aun personales y triviales. También le he dedicado, con mucho amor, varias columnas a mi ciudad natal, Santa Tecla, su historia, acontecimientos actuales y anécdotas personales de varios amigos o personajes de que antaño hicieron grande a mi ciudad.
El columnista trabaja con la mejor intención de satisfacer los intereses de sus lectores sobre temas importantes y de actualidad. Aunque la historia juega un papel importante para proveer un marco de referencia a los temas de interés actual.
Hasta antes que La Prensa Gráfica introdujera en las páginas del diario un nuevo diseño, el tamaño de mis columnas era de unas 850 palabras, es decir, poco más o menos, dos cuartillas. El nuevo diseño, obligaba la reducción de mi columna a alrededor de 600 palabras. En un principio me resistí a aceptar este cambio, argumentando que necesitaba el espacio para poder postular una idea, razonarla y extenderme en mi pensamiento sobre ella. Y así informé a mi editor en el periódico, a mis lectores y a mis colegas columnistas.
Varios de ellos y ellas me dieron la razón, pero otros, criticaron mi razonamiento, argumentando que 600 palabras son suficientes, para que un buen columnista diga lo que tiene que decir.
Decidí, con gran pesar, hacer un paréntesis en esta, mi afición predilecta y durante ese tiempo me propuse dos objetivos. El primero ver si era capaz, e hice varios ensayos de redactar columnas reducidas, hasta que estuve satisfecho que sí era posible. El segundo, buscar otro medio para expresarme públicamente y tuve la fortuna de descubrir un medio muy ágil y fácilmente accesible: el Blog, que proviene de la palabra Weblog, es decir una bitácora interactiva que se hace disponible en una página Web personalizada.
Mi última columna estaba programada para el domingo 10 de septiembre. El martes 12 lancé al mundo cibernético mi primer Blog. Desde entonces, he escrito algo todos los días de semana y una columna dominical. Claro está que, a pesar de la enorme y sorprendente popularidad que el Blog ha adquirido universalmente, en El Salvador su difusión es aun muy limitada y, por supuesto, el número de lectores no se puede comparar, ni en la más remota sombra, a lo que le ofrece al autor una columna periodística.
Armado de renovado entusiasmo, inicié un amistoso diálogo electrónico con José Roberto Dutriz, Director Ejecutivo de La Prensa Gráfica, que condujo a la restauración de mi espacio dominical, si bien adaptado al nuevo diseño.
Saludo pues con el afecto de siempre a mis lectores y lectoras, con el espíritu renovado y hasta una nueva fotografía, para que el cambio quede concretado.
Hasta aquí me permite llegar mi nuevo espacio (603 palabras) pero esta columna es ampliada en mi Blog de este día (http://netorivas.blogspot.com/), desarrollando el concepto de el privilegio, ser un columnista.
Continuemos.
De todo esto, quien salió ganancioso fui yo, por dos importantes razones. Primero, la oportunidad que el blog me da de escribir no solo mi columna semanal, sino algo variado todos los días, sobre cualquier tema. En segundo lugar, luego de comunicar a mis lectores mi decisión, tuve la enorme satisfacción de recibir un par de centenares de mensajes de adhesión y simpatía de mis lectores y amigos. Muchísimas gracias a todos y todas, por ellos. Eso, de por sí, tiene para mí, un valor inapreciable.
Un columnista, ante todo, tiene que ser independiente. Lamentablemente, en nuestro ambiente hay periódicos que solamente publican colaboraciones que no vulneren el pensamiento político del propietario. A esa actitud cerrada, no se le puede llamar periodismo.
Esa independencia, también implica honestidad, rectitud. El columnista, o más bien plumífero a sueldo, es decir que acepta una retribución ocasional o permanente, para escribir sobre determinados temas o para mantener o apoyar una línea o ideología política, social, comercial, o lo que sea, no merece el espacio que el periódico le concede para expresar su opinión, no para propagar la de otros. Ellos son indignos de llamarse periodistas, columnistas o colaboradores de un periódico.
Un columnista debe ser ético. Los principios éticos de un individuo son lo más sagrado que poseemos. Si para escribir los violamos planteando inferencias que se les opongan, es, primero, manchar el papel indignamente y segundo, una manifestación clara de hipocresía.
El conocimiento histórico es sumamente útil para el columnista que escribe sobre temas variados. Es preciso fundirlo imperceptiblemente con las evocaciones personales del pasado reciente.
Otro punto a tomar en cuenta, es la necesidad de variedad. La mayoría de las columnas no deben estar muy alejadas de los acontecimientos cotidianos, sean políticas, sociales o culturales. Pero aunque aborde estos temas, el columnista debe saltar entre estos y otros campos.
Toda buena columna trata sobre la humanidad y la naturaleza humana y es personal; pero nunca debe ser egocéntrica. La vanidad es el pecado capital del columnista. La actitud del sabiondo es insoportable. Al mismo tiempo, el o la columnista debe ser el o ella mismo o misma.
Para concluir. La vida es, de cuando en cuando, triste para la mayoría de la gente y sin duda también lo es para el columnista. Pero, como Garrick, se trata de no mostrarlo y continuar con el espectáculo.
¡Muchas gracias! Y hasta mañana.
EL PRIVILEGIO DE SER COLUMNISTA
Ernesto Rivas Gallont
El columnista trabaja con la mejor intención de satisfacer los intereses de sus lectores sobre temas importantes y de actualidad. Aunque la historia juega un papel importante para proveer un marco de referencia a los temas de interés actual.
Ernesto Rivas Gallont
El columnista trabaja con la mejor intención de satisfacer los intereses de sus lectores sobre temas importantes y de actualidad. Aunque la historia juega un papel importante para proveer un marco de referencia a los temas de interés actual.
Escribir una columna semanal es uno de los grandes privilegios de la vida. Cuando en septiembre de 2001, mi buen amigo Rodolfo Dutriz, Director de La Prensa Gráfica me invitó a convertirme de Colaborador, que venía siendo desde un tiempo atrás, a Columnista del diario, pensé que era la realización de un sueño que tenía desde mucho tiempo.
Me inicié publicando una serie de cuatro columnas consecutivas, sobre una sátira política, en la que relataba, en entregas sucesivas, una supuesta visita que don Quijote y Sancho Panza hicieron a El Salvador, en su eterna búsqueda de una provincia con la que el Caballero Andante premiaría a su escudero por su fiel servicio.
Desde entonces, he escrito columnas de uno u otro tipo, mayormente escogiendo entre temas que creí podrían interesar a mis lectores, fueran éstos, históricos, políticos y aun personales y triviales. También le he dedicado, con mucho amor, varias columnas a mi ciudad natal, Santa Tecla, su historia, acontecimientos actuales y anécdotas personales de varios amigos o personajes de que antaño hicieron grande a mi ciudad.
El columnista trabaja con la mejor intención de satisfacer los intereses de sus lectores sobre temas importantes y de actualidad. Aunque la historia juega un papel importante para proveer un marco de referencia a los temas de interés actual.
Hasta antes que La Prensa Gráfica introdujera en las páginas del diario un nuevo diseño, el tamaño de mis columnas era de unas 850 palabras, es decir, poco más o menos, dos cuartillas. El nuevo diseño, obligaba la reducción de mi columna a alrededor de 600 palabras. En un principio me resistí a aceptar este cambio, argumentando que necesitaba el espacio para poder postular una idea, razonarla y extenderme en mi pensamiento sobre ella. Y así informé a mi editor en el periódico, a mis lectores y a mis colegas columnistas.
Varios de ellos y ellas me dieron la razón, pero otros, criticaron mi razonamiento, argumentando que 600 palabras son suficientes, para que un buen columnista diga lo que tiene que decir.
Decidí, con gran pesar, hacer un paréntesis en esta, mi afición predilecta y durante ese tiempo me propuse dos objetivos. El primero ver si era capaz, e hice varios ensayos de redactar columnas reducidas, hasta que estuve satisfecho que sí era posible. El segundo, buscar otro medio para expresarme públicamente y tuve la fortuna de descubrir un medio muy ágil y fácilmente accesible: el Blog, que proviene de la palabra Weblog, es decir una bitácora interactiva que se hace disponible en una página Web personalizada.
Mi última columna estaba programada para el domingo 10 de septiembre. El martes 12 lancé al mundo cibernético mi primer Blog. Desde entonces, he escrito algo todos los días de semana y una columna dominical. Claro está que, a pesar de la enorme y sorprendente popularidad que el Blog ha adquirido universalmente, en El Salvador su difusión es aun muy limitada y, por supuesto, el número de lectores no se puede comparar, ni en la más remota sombra, a lo que le ofrece al autor una columna periodística.
Armado de renovado entusiasmo, inicié un amistoso diálogo electrónico con José Roberto Dutriz, Director Ejecutivo de La Prensa Gráfica, que condujo a la restauración de mi espacio dominical, si bien adaptado al nuevo diseño.
Saludo pues con el afecto de siempre a mis lectores y lectoras, con el espíritu renovado y hasta una nueva fotografía, para que el cambio quede concretado.
Hasta aquí me permite llegar mi nuevo espacio (603 palabras) pero esta columna es ampliada en mi Blog de este día (http://netorivas.blogspot.com/), desarrollando el concepto de el privilegio, ser un columnista.
Continuemos.
De todo esto, quien salió ganancioso fui yo, por dos importantes razones. Primero, la oportunidad que el blog me da de escribir no solo mi columna semanal, sino algo variado todos los días, sobre cualquier tema. En segundo lugar, luego de comunicar a mis lectores mi decisión, tuve la enorme satisfacción de recibir un par de centenares de mensajes de adhesión y simpatía de mis lectores y amigos. Muchísimas gracias a todos y todas, por ellos. Eso, de por sí, tiene para mí, un valor inapreciable.
Un columnista, ante todo, tiene que ser independiente. Lamentablemente, en nuestro ambiente hay periódicos que solamente publican colaboraciones que no vulneren el pensamiento político del propietario. A esa actitud cerrada, no se le puede llamar periodismo.
Esa independencia, también implica honestidad, rectitud. El columnista, o más bien plumífero a sueldo, es decir que acepta una retribución ocasional o permanente, para escribir sobre determinados temas o para mantener o apoyar una línea o ideología política, social, comercial, o lo que sea, no merece el espacio que el periódico le concede para expresar su opinión, no para propagar la de otros. Ellos son indignos de llamarse periodistas, columnistas o colaboradores de un periódico.
Un columnista debe ser ético. Los principios éticos de un individuo son lo más sagrado que poseemos. Si para escribir los violamos planteando inferencias que se les opongan, es, primero, manchar el papel indignamente y segundo, una manifestación clara de hipocresía.
El conocimiento histórico es sumamente útil para el columnista que escribe sobre temas variados. Es preciso fundirlo imperceptiblemente con las evocaciones personales del pasado reciente.
Otro punto a tomar en cuenta, es la necesidad de variedad. La mayoría de las columnas no deben estar muy alejadas de los acontecimientos cotidianos, sean políticas, sociales o culturales. Pero aunque aborde estos temas, el columnista debe saltar entre estos y otros campos.
Toda buena columna trata sobre la humanidad y la naturaleza humana y es personal; pero nunca debe ser egocéntrica. La vanidad es el pecado capital del columnista. La actitud del sabiondo es insoportable. Al mismo tiempo, el o la columnista debe ser el o ella mismo o misma.
Para concluir. La vida es, de cuando en cuando, triste para la mayoría de la gente y sin duda también lo es para el columnista. Pero, como Garrick, se trata de no mostrarlo y continuar con el espectáculo.
¡Muchas gracias! Y hasta mañana.
viernes, septiembre 29, 2006
¡Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Somos lo que hacemos repetidamente. Excelencia no es una acción, sino un hábito.
-Aristóteles
LA ESQUINA DEL BUEN HUMOR DEL VIERNES
Un tipo fue detenido por un oficial de caminos cuando conducía hacia su casa en compañía de su esposa.
Tipo: - ¿Cuál es el problema oficial?
Oficial: - Manejaba a 120 en una zona de 80.
Tipo: - No señor, iba a 85.
Esposa: - No es cierto Ricardo, ibas a 110.
El tipo le echa una mirada de advertencia a su mujer.
Oficial: - También lo voy a multar por traer una de las luces descompuesta.
Tipo: - ¿Luz? ¿Cuál luz? No sabía de ella.
Esposa: - No te hagas Ricardo, esa luz está descompuesta desde hace 6 semanas.
Esta vez le echa una mirada equivalente a 17 cachetadas
Oficial: - También lo multaré por no usar el cinturón de seguridad.
Tipo: - Pero si me lo quité en el momento que me detuvo.
Esposa: - Por favor Ricardo. Pero si tú nunca lo utilizas.
Esta vez Luis no soporta y le da un buen grito a su mujer "CIERRA EL PICO VIEJA DE M. . .”.
Oficial: - Señora, ¿su esposo le habla así normalmente?
Esposa: - No... Sólo cuando está tomado.
COMENTANDO LA NOTICIA
Ayer por la mañana, estuve en el taller organizado por Fusades, Funde la Embajada Norteamericana y USAID, sobre “Importancia de la Transparencia en la Consolidación de una Democracia Efectiva”. El taller fue parte integral de la “Semana de Valores Éticos”, que los organizadores están desarrollando desde el pasado lunes, hasta este día.
El eje central del Taller, fue la conferencia de la notable consultora colombiana, Dra. Rosa Inés Ospina Robledo, fundadora de la Corporación Transparencia por Colombia, capítulo colombiano de Transparency International, de la que fue vicepresidenta mundial entre 2002 y 2005. Con esas credenciales, la Dra. Ospina califica como una conferencista de primera línea.
Los panelistas en el Taller fueron, Roberto Vidales, Roberto Rubio, Juan Héctor Vidal, Evelyn Jacir de Lovo y Ricardo Chacón. Roberto Rubio, como presidente de Fundes, introdujo el tema planteando que la ética no es propiedad de nadie, es obligación de todos. La Dra. Ospina agregó que la ética es una responsabilidad compartida y alrededor de ello desarrolló su conferencia.
Luego de definir lo que se entiende por sistema nacional de integridad y extenderse sobre el propósito para el que sirve la construcción de ética pública, la Dra. Ospina planteó una bien coordinada visión del problema y, por ende, la solución: lo público y el interés general. La importancia de fortalecer la institucionalidad como condición para la implantación de la ética en los asuntos públicos, fue destacada por la conferencista, tanto como la necesidad de que exista transparencia como categoría de trabajo en la consolidación de una democracia efectiva y ética.
Si bien todos estamos claros que la ética no es privativa del gobierno y que el sector privado tiene mucha responsabilidad por los quebrantos que se dan en el sistema, al participar en actos corruptos, los retos más visibles son los aplicables al sector público, que con el tacto que debe guardar una persona no nacional al tratar el tema, la Dra. Ospina los dividió como sigue:
Consolidación en el Estado salvadoreño de la vigencia del derecho a la información, a partir del actual marco normativo.
Propiciar y contribuir con los esfuerzos incipientes de rendición de cuentas del Estado, para hacer de la Ley de Ética Pública un instrumento efectivo en la construcción de la democracia.
Ampliar y fortalecer la capacidad de control social a los asuntos de interés público, desde la sociedad civil organizada.
Coadyuvar en el proceso de implementación y divulgación de buenas prácticas desde el Estado y la sociedad civil a propósito del uso de la legislación actual.
El énfasis de la conferencia fue que un sistema nacional de integridad, conformado por pilares, es decir organizaciones y reglas o normas, conduce a establecer, siendo la TRANSPARENCIA una de la reglas centrales del sistema, sin la cual, no es posible que las otras normas se realicen, siendo éstas: ética del servicio público, división de los poderes y rendición de cuentas, prevención del conflicto de intereses, justicia en materia electoral, participación ciudadana para el control social, contratación pública justa y sanción de la justicia.
Fue una coincidencia que la Semana de Valores Éticos, tuviera lugar al mismo tiempo que el escándalo del diputado suplente, multimillonario Roberto Carlos Silva y, por supuesto no faltaron alusiones al caso alrededor de la conferencia de la Dra. Ospina. Pero, tomando los planteamientos dentro de un contexto más amplio y no circunscrito a un solo hecho, los planteamientos que escuchamos, los comentarios de los panelistas, previos a la conferencia y sus respuestas a las preguntas de la audiencia después de ella, fueron de un gran valor para los que asistimos como observadores, como lo habrá sido para los participantes. La simpática conclusión que sacó la Dra. Ospina en el curso de su conferencia fue a raíz de una encuesta de mano alzada que hizo, cuyo resultado fue que la mayoría de los asistentes basamos nuestras decisiones en un sistema regulador moral, mientras que los asistentes opinaron que en el país, la norma general es que las decisiones se tomen basadas en el sistema regulador legal.
Conclusión: una mañana útil, que dejó huella.
*****************
Mi columna del domingo en La Prensa Gráfica, ampliada en este espacio, ese mismo día, trata sobre el privilegio de ser columnista.
¡Feliz fin de semana!
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Somos lo que hacemos repetidamente. Excelencia no es una acción, sino un hábito.
-Aristóteles
LA ESQUINA DEL BUEN HUMOR DEL VIERNES
Un tipo fue detenido por un oficial de caminos cuando conducía hacia su casa en compañía de su esposa.
Tipo: - ¿Cuál es el problema oficial?
Oficial: - Manejaba a 120 en una zona de 80.
Tipo: - No señor, iba a 85.
Esposa: - No es cierto Ricardo, ibas a 110.
El tipo le echa una mirada de advertencia a su mujer.
Oficial: - También lo voy a multar por traer una de las luces descompuesta.
Tipo: - ¿Luz? ¿Cuál luz? No sabía de ella.
Esposa: - No te hagas Ricardo, esa luz está descompuesta desde hace 6 semanas.
Esta vez le echa una mirada equivalente a 17 cachetadas
Oficial: - También lo multaré por no usar el cinturón de seguridad.
Tipo: - Pero si me lo quité en el momento que me detuvo.
Esposa: - Por favor Ricardo. Pero si tú nunca lo utilizas.
Esta vez Luis no soporta y le da un buen grito a su mujer "CIERRA EL PICO VIEJA DE M. . .”.
Oficial: - Señora, ¿su esposo le habla así normalmente?
Esposa: - No... Sólo cuando está tomado.
COMENTANDO LA NOTICIA
Ayer por la mañana, estuve en el taller organizado por Fusades, Funde la Embajada Norteamericana y USAID, sobre “Importancia de la Transparencia en la Consolidación de una Democracia Efectiva”. El taller fue parte integral de la “Semana de Valores Éticos”, que los organizadores están desarrollando desde el pasado lunes, hasta este día.
El eje central del Taller, fue la conferencia de la notable consultora colombiana, Dra. Rosa Inés Ospina Robledo, fundadora de la Corporación Transparencia por Colombia, capítulo colombiano de Transparency International, de la que fue vicepresidenta mundial entre 2002 y 2005. Con esas credenciales, la Dra. Ospina califica como una conferencista de primera línea.
Los panelistas en el Taller fueron, Roberto Vidales, Roberto Rubio, Juan Héctor Vidal, Evelyn Jacir de Lovo y Ricardo Chacón. Roberto Rubio, como presidente de Fundes, introdujo el tema planteando que la ética no es propiedad de nadie, es obligación de todos. La Dra. Ospina agregó que la ética es una responsabilidad compartida y alrededor de ello desarrolló su conferencia.
Luego de definir lo que se entiende por sistema nacional de integridad y extenderse sobre el propósito para el que sirve la construcción de ética pública, la Dra. Ospina planteó una bien coordinada visión del problema y, por ende, la solución: lo público y el interés general. La importancia de fortalecer la institucionalidad como condición para la implantación de la ética en los asuntos públicos, fue destacada por la conferencista, tanto como la necesidad de que exista transparencia como categoría de trabajo en la consolidación de una democracia efectiva y ética.
Si bien todos estamos claros que la ética no es privativa del gobierno y que el sector privado tiene mucha responsabilidad por los quebrantos que se dan en el sistema, al participar en actos corruptos, los retos más visibles son los aplicables al sector público, que con el tacto que debe guardar una persona no nacional al tratar el tema, la Dra. Ospina los dividió como sigue:
Consolidación en el Estado salvadoreño de la vigencia del derecho a la información, a partir del actual marco normativo.
Propiciar y contribuir con los esfuerzos incipientes de rendición de cuentas del Estado, para hacer de la Ley de Ética Pública un instrumento efectivo en la construcción de la democracia.
Ampliar y fortalecer la capacidad de control social a los asuntos de interés público, desde la sociedad civil organizada.
Coadyuvar en el proceso de implementación y divulgación de buenas prácticas desde el Estado y la sociedad civil a propósito del uso de la legislación actual.
El énfasis de la conferencia fue que un sistema nacional de integridad, conformado por pilares, es decir organizaciones y reglas o normas, conduce a establecer, siendo la TRANSPARENCIA una de la reglas centrales del sistema, sin la cual, no es posible que las otras normas se realicen, siendo éstas: ética del servicio público, división de los poderes y rendición de cuentas, prevención del conflicto de intereses, justicia en materia electoral, participación ciudadana para el control social, contratación pública justa y sanción de la justicia.
Fue una coincidencia que la Semana de Valores Éticos, tuviera lugar al mismo tiempo que el escándalo del diputado suplente, multimillonario Roberto Carlos Silva y, por supuesto no faltaron alusiones al caso alrededor de la conferencia de la Dra. Ospina. Pero, tomando los planteamientos dentro de un contexto más amplio y no circunscrito a un solo hecho, los planteamientos que escuchamos, los comentarios de los panelistas, previos a la conferencia y sus respuestas a las preguntas de la audiencia después de ella, fueron de un gran valor para los que asistimos como observadores, como lo habrá sido para los participantes. La simpática conclusión que sacó la Dra. Ospina en el curso de su conferencia fue a raíz de una encuesta de mano alzada que hizo, cuyo resultado fue que la mayoría de los asistentes basamos nuestras decisiones en un sistema regulador moral, mientras que los asistentes opinaron que en el país, la norma general es que las decisiones se tomen basadas en el sistema regulador legal.
Conclusión: una mañana útil, que dejó huella.
*****************
Mi columna del domingo en La Prensa Gráfica, ampliada en este espacio, ese mismo día, trata sobre el privilegio de ser columnista.
¡Feliz fin de semana!
jueves, septiembre 28, 2006
Buenos días! Todo el día debería ser un amanecer en El Salvador.
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Estas tardes neutras… tan pobres de color y tan ricas de melancolía. Una mesita intima, una tasita de café, un poco de amor y otro poco de divagación: he aquí todo lo que se necesita para que la vida vuele o se arrastre por la pertinaz modorra de estas siestas sin sol.
- Yo
- Llover
- Lloverte
(De las semillas de pequeños poemas y pensamientos que guarda en su gaveta mi sobrina Beatriz aka Bibi)
LA ESQUINA DE RECUERDOS DEL JUEVES
Le pedía a varios amigos y amigas, todos de suficiente edad como para recordar épocas mejores en nuestras ciudades, que abrieran sus baúles de los recuerdos y que compartieran con mis lectores y con migo, algunas de sus reminiscencias. La primera en responder fue mi buena amiga, gran dama tecleña de noble cuna, Violeta Dubois Guirola de Parker, quien nos cuenta que:
“Salimos de San Pedro, Los Ángeles, California, en el barco Celina, de la línea Tristina, el día 20 de diciembre de 1933. Después de varios días de navegar, el 1 de enero de 1934, mi hermana, mi hermano y yo, muy temprano en la mañana, vimos desde cubierta, una línea café. Inmediatamente pensamos que era tierra y corrimos felices donde mamá (la bien recordada ilustre dama tecleña, doña Conchita Guirola de Dubois), gritándole ‘¡mamá, mamá, ya llegamos’.
A media mañana, el barco se acercó a tierra y ancló a cierta distancia. Al poco rato llegó un lanchón con unos individuos que subieron abordo. El capitán los saludó y los hizo pasar a su oficina. Al salir bajaron a su lancha.
Mamá ya tenía todo en los baúles y a nosotros nos dijo: ‘Recojan sus juguetes y vayan a traer a Olimpic’, nuestro perrito faldero, de raza desconocida, que viajaba con nosotros y que, a pesar de ser feito, lo queríamos mucho.
Todos, subidos en una canasta redonda, bajamos a la lancha, la que se dirigió hacia el muelle de La Libertad. Allí, en otra canasta, una grúa nos subió al muelle, donde nos esperaban Violeta Guirola, hermana de mi mamá, una prima con su esposo y varias personas más. Por supuesto, hubo besos, abrazos, lágrimas, alegría y cariño. A mi tía, le gustaba manejar (en ese tiempo era la única mujer que manejaba en El Salvador). Subimos a su carro con nuestro perrito y ella nos dijo: ‘no dejen que se suba ese chucho aguacatero’. Nosotros, muy resolutas le dijimos que si no iba Olimpic, que no íbamos nosotros.
La carretera era de tierra y muy mala; así es que tardamos mucho en llegar a San Salvador. En el hotel (realmente era pensión) donde nos instalamos, los cuartos eran muy grandes y las camas eran unas tijeras de lona. Estuvimos poco tiempo, hasta que mamá consiguió una casa en Santa Tecla y retiramos los muebles de la aduana.
Mamá alquiló la mitad de la casa, que era propiedad de don Carlos y María Morales; quedaba en la 4ª Calle Oriente y, frente a nosotros vivía doña María Morales de Harrison, contiguo a las niñas Alcaine de un lado y del otro el Colegio Santa Inés.
Al estar ya instalada, mamá se dedicó a mi hermana y a mí; habló con Sor María de la Cruz y nos matriculó en el Instituto Bethania, donde iba también mi prima Dorita, cuya madre, tía Emilita Guirola quería mucho al colegio. Juntas fuimos a comprar útiles, utensilios y un camisón de tela para bañarnos, como lo exigían las monjas. Los libros los compramos en la librería Caminos. Fueron años muy felices, en nuestra bella Santa Tecla”.
Muchas gracias, mi querida amiga.
COMENTANDO LA NOTICIA
Voy a proponer que hagamos un monumento a la Cuenta del Milenio, porque ha sido gracias a las exigencias que imponen las condiciones para hacernos merecedores del generoso donativo que se aproxima, es que, por fin, en el país se está haciendo algo para atacar de frente a la corrupción. Una de esas condiciones, es satisfacer a Estados Unidos, que estamos “haciendo progreso sostenido” en el combate a la corrupción. Y como los fondos se desembolsan en un período de cinco años, el seguimiento de las condiciones es constante. De no haber progreso, los desembolsos serían suspendidos.
Como siempre, aqui si no nos empujan los gringos, no caminamos.
El sonado caso del diputado suplente, hoy multi millonario, Roberto Carlos Silva, sigue acaparando maderas y titulares en la prensa diaria. Y qué es de menos. El caso es, a la fecha, el más voluminoso, pero simple en los detalles. También es presumible, que se ha dado con el principio de la madeja, que puede conducir al fondo del grave problema, el cual, seguramente, tiene ramificaciones muy profundas. Los salvadoreños estaremos muy pendientes de lo que siga, con los dedos cruzados, rogando que los que tomen las decisiones tengan la entereza moral de no dejarse intimidar por los nombres o influencia de personajes que puedan resultar involucrados, no importa en qué partido político militen.
Muchos en El Salvador, estamos convencidos que la corrupción esta muy extendida en todo el ambiente nacional. Hasta ahora, la población ha tolerado el fenómeno y éste no forma parte alguna en la percepción de los salvadoreños sobre los problemas que más afectan a la población. Si solo comprendieran que la corrupción socava el desarrollo económico y esto afecta a todos en el país, talvez comenzaríamos a mostrar preocupación, lo que debería tener un impacto en la conducta de los que diseñan el desarrollo político-social-económico de la nación.
Es decir, hasta ahora, “el sistema” ha obligado a que el salvadoreño sea más permisivo y tolerante, a costa de la fibra moral del pueblo.
¿Cuáles son las estructuras y los mecanismos de la corrupción en nuestra sociedad? ¿Por qué está la corrupción tan generalizada y es tan difícil de combatir? Varias organizaciones internacionales, predominantemente, los bancos de desarrollo, como el Mundial,el BID y el FMI, insisten con fuerza, que la corrupción es un impedimento de importancia para la democracia y el desarrollo económico. Condicionan los préstamos al igual que la Cuenta de Milenio, al establecimiento de serios programas para combatir la corrupción.
La corrupción es mitigable, pero se requiere el esfuerzo concentrado de las autoridades y de los que usufructúan de la corrupción para detenerla. La corrupción, repito, invade todas nuestras vidas, y va desde la evasión del pago de pequeñas sumas del IVA, pasando por la apropiación de fondos del erario nacional, hasta lavado de dinero y tráfico de drogas, como los que estamos viendo en estos momentos.
¡Todos juntos lo podemos lograr!
Hasta mañana
EL PENSAMIENTO DEL DIA
Estas tardes neutras… tan pobres de color y tan ricas de melancolía. Una mesita intima, una tasita de café, un poco de amor y otro poco de divagación: he aquí todo lo que se necesita para que la vida vuele o se arrastre por la pertinaz modorra de estas siestas sin sol.
- Yo
- Llover
- Lloverte
(De las semillas de pequeños poemas y pensamientos que guarda en su gaveta mi sobrina Beatriz aka Bibi)
LA ESQUINA DE RECUERDOS DEL JUEVES
Le pedía a varios amigos y amigas, todos de suficiente edad como para recordar épocas mejores en nuestras ciudades, que abrieran sus baúles de los recuerdos y que compartieran con mis lectores y con migo, algunas de sus reminiscencias. La primera en responder fue mi buena amiga, gran dama tecleña de noble cuna, Violeta Dubois Guirola de Parker, quien nos cuenta que:
“Salimos de San Pedro, Los Ángeles, California, en el barco Celina, de la línea Tristina, el día 20 de diciembre de 1933. Después de varios días de navegar, el 1 de enero de 1934, mi hermana, mi hermano y yo, muy temprano en la mañana, vimos desde cubierta, una línea café. Inmediatamente pensamos que era tierra y corrimos felices donde mamá (la bien recordada ilustre dama tecleña, doña Conchita Guirola de Dubois), gritándole ‘¡mamá, mamá, ya llegamos’.
A media mañana, el barco se acercó a tierra y ancló a cierta distancia. Al poco rato llegó un lanchón con unos individuos que subieron abordo. El capitán los saludó y los hizo pasar a su oficina. Al salir bajaron a su lancha.
Mamá ya tenía todo en los baúles y a nosotros nos dijo: ‘Recojan sus juguetes y vayan a traer a Olimpic’, nuestro perrito faldero, de raza desconocida, que viajaba con nosotros y que, a pesar de ser feito, lo queríamos mucho.
Todos, subidos en una canasta redonda, bajamos a la lancha, la que se dirigió hacia el muelle de La Libertad. Allí, en otra canasta, una grúa nos subió al muelle, donde nos esperaban Violeta Guirola, hermana de mi mamá, una prima con su esposo y varias personas más. Por supuesto, hubo besos, abrazos, lágrimas, alegría y cariño. A mi tía, le gustaba manejar (en ese tiempo era la única mujer que manejaba en El Salvador). Subimos a su carro con nuestro perrito y ella nos dijo: ‘no dejen que se suba ese chucho aguacatero’. Nosotros, muy resolutas le dijimos que si no iba Olimpic, que no íbamos nosotros.
La carretera era de tierra y muy mala; así es que tardamos mucho en llegar a San Salvador. En el hotel (realmente era pensión) donde nos instalamos, los cuartos eran muy grandes y las camas eran unas tijeras de lona. Estuvimos poco tiempo, hasta que mamá consiguió una casa en Santa Tecla y retiramos los muebles de la aduana.
Mamá alquiló la mitad de la casa, que era propiedad de don Carlos y María Morales; quedaba en la 4ª Calle Oriente y, frente a nosotros vivía doña María Morales de Harrison, contiguo a las niñas Alcaine de un lado y del otro el Colegio Santa Inés.
Al estar ya instalada, mamá se dedicó a mi hermana y a mí; habló con Sor María de la Cruz y nos matriculó en el Instituto Bethania, donde iba también mi prima Dorita, cuya madre, tía Emilita Guirola quería mucho al colegio. Juntas fuimos a comprar útiles, utensilios y un camisón de tela para bañarnos, como lo exigían las monjas. Los libros los compramos en la librería Caminos. Fueron años muy felices, en nuestra bella Santa Tecla”.
Muchas gracias, mi querida amiga.
COMENTANDO LA NOTICIA
Voy a proponer que hagamos un monumento a la Cuenta del Milenio, porque ha sido gracias a las exigencias que imponen las condiciones para hacernos merecedores del generoso donativo que se aproxima, es que, por fin, en el país se está haciendo algo para atacar de frente a la corrupción. Una de esas condiciones, es satisfacer a Estados Unidos, que estamos “haciendo progreso sostenido” en el combate a la corrupción. Y como los fondos se desembolsan en un período de cinco años, el seguimiento de las condiciones es constante. De no haber progreso, los desembolsos serían suspendidos.
Como siempre, aqui si no nos empujan los gringos, no caminamos.
El sonado caso del diputado suplente, hoy multi millonario, Roberto Carlos Silva, sigue acaparando maderas y titulares en la prensa diaria. Y qué es de menos. El caso es, a la fecha, el más voluminoso, pero simple en los detalles. También es presumible, que se ha dado con el principio de la madeja, que puede conducir al fondo del grave problema, el cual, seguramente, tiene ramificaciones muy profundas. Los salvadoreños estaremos muy pendientes de lo que siga, con los dedos cruzados, rogando que los que tomen las decisiones tengan la entereza moral de no dejarse intimidar por los nombres o influencia de personajes que puedan resultar involucrados, no importa en qué partido político militen.
Muchos en El Salvador, estamos convencidos que la corrupción esta muy extendida en todo el ambiente nacional. Hasta ahora, la población ha tolerado el fenómeno y éste no forma parte alguna en la percepción de los salvadoreños sobre los problemas que más afectan a la población. Si solo comprendieran que la corrupción socava el desarrollo económico y esto afecta a todos en el país, talvez comenzaríamos a mostrar preocupación, lo que debería tener un impacto en la conducta de los que diseñan el desarrollo político-social-económico de la nación.
Es decir, hasta ahora, “el sistema” ha obligado a que el salvadoreño sea más permisivo y tolerante, a costa de la fibra moral del pueblo.
¿Cuáles son las estructuras y los mecanismos de la corrupción en nuestra sociedad? ¿Por qué está la corrupción tan generalizada y es tan difícil de combatir? Varias organizaciones internacionales, predominantemente, los bancos de desarrollo, como el Mundial,el BID y el FMI, insisten con fuerza, que la corrupción es un impedimento de importancia para la democracia y el desarrollo económico. Condicionan los préstamos al igual que la Cuenta de Milenio, al establecimiento de serios programas para combatir la corrupción.
La corrupción es mitigable, pero se requiere el esfuerzo concentrado de las autoridades y de los que usufructúan de la corrupción para detenerla. La corrupción, repito, invade todas nuestras vidas, y va desde la evasión del pago de pequeñas sumas del IVA, pasando por la apropiación de fondos del erario nacional, hasta lavado de dinero y tráfico de drogas, como los que estamos viendo en estos momentos.
¡Todos juntos lo podemos lograr!
Hasta mañana
Suscribirse a:
Entradas (Atom)